Teatro Áureo

Congreso Internacional "Teatro y fiesta popular y religiosa"

2012-01-17T21:28:00.000+01:00

Con la intención de avanzar en los fines para los que se constituye la asociación, el Instituto de Estudios Auriseculares ha convocado, en colaboración con otros organismos y entidades, el Congreso Internacional «Teatro y fiesta popular y religiosa» que se celebrará en Cusco (Perú), del 4 al 9 de junio de 2012.

Más información en: http://ideauriseculares.wordpress.com/teatro-y-fiesta-popular-y-religiosa/

LOPE DE VEGA Y EL TEATRO CLÁSICO ESPAÑOL

2012-01-17T21:24:00.001+01:00

LOPE DE VEGA Y EL TEATRO CLÁSICO ESPAÑOL.

NUEVAS ESTRATEGIAS DE CONOCIMIENTO EN HUMANIDADES

El grupo de investigación ARTELOPE, de la Universitat de València, dirigido por el dr. Joan Oleza, abre la convocatoria de participación en el Congreso Internacional “Lope de Vega y el teatro clásico español. Nuevas estrategias de conocimiento en Humanidades”, que tendrá lugar en Valencia, del 2 al 5 de mayo de 2012.

Este Congreso servirá de marco para la presentación del proyecto “Base de Datos, Argumentos y Textos del Teatro de Lope de Vega”, ARTELOPE, de reciente publicación en red, en acceso abierto a los investigadores de todo el ámbito del hispanismo internacional (http://artelope.uv.es).

El Congreso aspira a reflejar las nuevas aportaciones de la investigación sobre el teatro de Lope de Vega en particular y, en general, sobre la Comedia Nueva, y proporcionar el ámbito adecuado para debatir sobre las nuevas estrategias de investigación en Humanidades en la sociedad de la comunicación.

En este marco, se invita a presentar propuestas de comunicación hasta el 29 de febrero de 2012 a través de la página http://artelope2012.uv.es/. Se ofrecen diez becas de alojamiento a comunicantes. En el Congreso tendrán cabida los trabajos sobre:

1. El teatro clásico español en sus distintas fases, géneros y autores.

2. La investigación en torno al teatro barroco y el aprovechamiento de las bases de datos (ARTELOPE u otras), las ediciones digitales de textos clásicos, la publicación en red, las bibliotecas o archivos virtuales... En definitiva, todas las posibilidades que se abren para la investigación filológica con las nuevas tecnologías.

3. La investigación en torno al teatro clásico desde una perspectiva interdisciplinar e integradora.

El correo de contacto es: congresoartelope@gmail.com

ARTELOPE

2011-11-22T12:56:00.003+01:00

"En la perspectiva del desarrollo y aplicación de nuevas tecnologías en las Humanidades, y en la de la elaboración de grandes instrumentos para la investigación, el Proyecto Artelope supone la creación de un banco de datos y argumentos para un corpus fundamental del patrimonio literario español, muy difícil de abordar desde planteamientos de conjunto por su desmesurado tamaño: el teatro de Lope de Vega".

Artelope en: http://artelope.uv.es/

Un corsario entre clásicos. Mesa redonda en torno a la figura de Fernando Urdiales

2011-11-12T14:55:00.002+01:00

Jueves, 17 Noviembre 2011

La mesa redonda acompaña a una exposición sobre montajes de obras de teatro español de los Siglos de Oro, que pretende divulgar el fenómeno teatral del Barroco desde la óptica de su puesta en escena contemporánea y a través del trabajo de la Compañía Corsario.

Su objetivo es rendir tributo a Fernando Urdiales, fundador de Teatro Corsario en 1982, la compañía más longeva de cuantas en España se dedican al montaje de textos del Siglo de Oro (http://www.teatrocorsario.com/).

Esta mesa redonda se celebra en el marco de la XI Semana de la Ciencia en el CCHS, del 7 al 20 de noviembre de 2011.

Participan:

Germán Vega García Luengos (Catedrático de Literatura Española, Univ. Valladolid y Director de las Jornadas sobre teatro clásico de Olmedo).

Héctor Urzáiz Tortajada (Profesor Titular de Literatura Española Univ. Valladolid y Coordinador Académico del Festival Olmedo Clásico).

Jesús Peña (Actor y director teatral).

Teresa Lázaro (Actriz y manipuladora de títeres).

Arturo Dueñas (Director cinematográfico de Corsarios, documental dedicado al grupo de teatro Corsario).

Organiza: Judith Farré y Sergio Adillo (ILLA-CCHS). Línea de Investigación "Literatura, imagen e historia cultural".

XXXIV Jornadas de Teatro Clásico de Almagro

2011-04-16T01:44:00.000+02:00

Almagro (Ciudad Real), 5, 6 y 7 de julio de 2011

Palacio de Valdeparaíso

Directores:

Felipe B. Pedraza Jiménez

Rafael González Cañal

Comisión organizadora:

Milagros Rodríguez Cáceres

Elena E. Marcello

Almudena García

Alberto Gutiérrez Gil

Alba Urban Baños

Contenido

¡La desvergüenza de España
se ha hecho caballería!
(El burlador de Sevilla)

• El envés de la idealización caballeresca
• La desvergüenza cómica
• Descaro, socarronería
• El sexo y la desvergüenza: promiscuidad, infidelidades, comportamientos alejados de la ortodoxia moral
• Engaños, enredos y trazas
• La desvergüenza y las variantes literarias: la comedia cínica
• La desvergüenza trágica
• Pactos incumplidos
• Traiciones, insidias
• Ruptura de tabúes sagrados

Destinatarios y convocados

Estudiantes de letras, arte dramático y bellas artes

Profesionales del teatro

Profesores de los distintos niveles

Licenciados y doctores

Créditos

Se pedirá a las comisiones correspondientes de la Universidad de Castilla-La Mancha que el certificado de las XXXIV Jornadas de teatro clásico de Almagro sea convalidado por un crédito de los estudios de Grado o un crédito de los estudios de Máster.

Certificados de asistencia

La Universidad de Castilla-la Mancha entregará un certificado a los matriculados que participen como mínimo en el 85% de las sesiones de trabajo. Se procederá a un riguroso control de asistencia

Han anunciado su presencia

MIGUEL ÁNGEL AULADELL (Univ. de Alicante)

FRANCISCO FLORIT DURÁN (Univ. de Murcia)

LUIS GÓMEZ CANSECO (Univ. de Huelva)
ROSA NAVARRO DURÁN (Univ. de Barcelona)

JOAN OLEZA (Univ. de Valencia)

EDUARDO PÉREZ-RASILLA (Univ. Carlos III)

JOSÉ ROSO (Univ. de Extremadura)

HÉCTOR URZAIZ (Univ. de Valladolid)

Becas y ayudas

El Instituto Almagro de Teatro Clásico concederá 50 becas de alojamiento a los grupos universitarios que investigan sobre el teatro clásico en su vertiente literaria o en la práctica escénica. Los interesados en ellas deberán presentar una solicitud razonada acompañada del currículo del grupo de investigación.

Las becas se podrán solicitar hasta el 31de mayo de 2011 a las 12 del mediodía

Inscripción*

Para alumnos o personal de la UCLM: 45 €
En cualquier centro universitario o UGAC de los diferentes campus.

Personas ajenas a la UCLM: 65 €
En cualquier centro universitario o UGAC de los diferentes campus o mediante correo electrónico a ialmagro@uclm.es indicando nombre, apellidos, NIF, año de nacimiento, dirección y teléfono de contacto.

Una vez dados de alta, se enviará una carta de pago con las instrucciones para hacer el ingreso de la matrícula.

Matrícula: 65 euros
Para alumnos, profesores y personal de la UCLM: 45 €

*La matrícula incluye: materiales, publicaciones de las Jornadas, asistencia a dos representaciones teatrales y certificado.

Plazo general de matrícula

del 25 de abril al 30 de junio

Las plazas son limitadas. Para la inscripción se atenderá rigurosamente el orden de presentación de solicitudes y al pago de la matrícula.

Información:

Instituto Almagro de teatro clásico
Facultad de Letras
Avda. Camilo José Cela, s/n.
13071 Ciudad Real
Tfno.: 926 295 414
Fax: 926 295 312
ialmagro@uclm.es
http://www.uclm/

Organizan: Instituto Almagro de teatro clásico

Colaboran: Ministerio de Ciencia e innovación, TC/12, Festival de Almagro y Caja Castilla-La Mancha.

LA COMMEDIA DELL’ARTE EN LA UB

2011-04-14T19:34:00.002+02:00

El jueves 7 de abril, los actores de la compañía tinerfeña Reymala llegaron a la Facultad de Filología cargados con diferentes bultos, entre ellos un pequeño baúl de madera, en cuyo interior guardaban máscaras, elementos imprescindibles para poner en marcha un espectáculo de Commedia dell’arte.

Daniel Tapia y Miguel Ángel Batista como Dottore

Como se había anunciado, las dos sesiones o pases –mañana y tarde–, organizadas por el Departamento de Filología Hispánica, no iban a resultar una charla al uso. Y es que, en hora y media, Daniel Tapia y Miguel Ángel Batista consiguieron introducir al auditorio en el mundo de la Comedia del Arte a través de una conferencia teatralizada. Su técnica, de lo más acertada, consistía en intercalar explicaciones teóricas con la escenificación de lazzi (historias breves, a modo de gags) propios del mencionado género italiano.

Daniel Tapia (Capitano) Miguel Ángel Batista (Arlequino)

Daniel Tapia interpretando a Arlequino

Poco a poco, las máscaras de los diferentes personajes fueron tomando vida a la vista de profesores y alumnos. La del avaro Pantalone, con su nariz aguileña; la del charlatán Dottore, en forma de T; la de Arlequino; Capitano, el soldado bravucón…, cada uno con sus peculiaridades, sus movimientos y voces. Del mismo modo interpretaron los personajes no enmascarados, como el enamorado e, incluso, Miguel Ángel Batista se atrevió con la figura femenina de Colombina, transformándose en una criada divertidísima. De esta forma, los actores también instruían al público sobre las técnicas interpretativas necesarias para adoptar los diferentes roles tipificados de la comedia italiana.

Miguel Ángel Batista en el papel de Colombina

Miguel Ángel Batista como Dottore

Una de las principales características de la Commedia dell’arte es la improvisación. En su origen, los profesionales del género únicamente disponían de un texto (canovaccio) con una mínima descripción argumental, el resto dependía de su arte. Y, como estos, los actores de Reymala hicieron gala de una extraordinaria capacidad de improvisación y de su gran ingenio al introducir en el espectáculo-conferencia todo aquello que ocurría a su alrededor. Jugaron con el público, que estuvo absolutamente receptivo y participativo y, en ambas sesiones, sacaron al “escenario” a espectadores que se convirtieron, a través de las indicaciones de Daniel y Miguel Ángel, en protagonistas de un lazzo improvisado.

Dos alumnas improvisando el papel de enamoradas

El actor "jugando" con el público

Al finalizar la conferencia dramatizada, los actores tuvieron la gentileza de animar a los asistentes a que examinaran de cerca y se probaran las máscaras. De esta forma, pudieron comprobar la diferencia de materiales que se emplean en su fabricación –cuero y papel maché-, y probaron en propia piel qué se siente con ellas.

Didáctico y divertido a partes iguales. ¿Qué mejor forma de aprender sobre teatro que llevándolo a las aulas? De esta forma los textos cobran vida, salen de los libros y toman la forma para la que realmente fueron creados.

“La commedia dell’arte”, conferencia dramatizada de la compañía Reymala fue todo un éxito. Desde la dirección del Departamento de Filología Hispánica se felicitó encarecidamente a los protagonistas y organizadores del evento.

XXVIII Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería

2011-04-12T00:09:00.000+02:00

Jueves, 24 de marzo de 2011

21:30 h.

Teatro Apolo Representación: El castigo sin venganza

Compañía: Rakatá

Dirección: Erneso Arias

Viernes, 25 de marzo de 2011

Salón de actos de Cajamar

10:30-11:15

Apertura oficial del ciclo de conferencias:

Homenaje a El Teatro Español.

Director: Mario Gas

Laudatio: Andrés Peláez (Director del Museo Nacional del Teatro)

11:15-12:00

Presentación del proyecto de coproducción: El invisible príncipe del baúl

Intervienen:

Juan Dolores Caballero (Director del Teatro del Velador)

Francisco Domínguez Matito (Universidad de la Rioja)

Natalia Menéndez (Directora del Festival de Teatro Clásico de Almagro)

Álex Ruiz (Director del Festival de Teatro Clásico de Olite)

Preside y modera:

Ascensión Rodríguez Bascuñana (Directora de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro)

12:00-12:30

Descanso

El actor Jordi Dauder entre el público de las Jornadas

12:30-13:30

Coloquio sobre El castigo sin venganza de Lope de Vega

Intervienen:

Simón Breden

Alejandra Mayo

Rodrigo Arribas

Preside y modera:

Juan Ruesga (Escenógrafo)

17:00-17:45

"Argel y Orán en el teatro cervantino"

Ahmed Abi-Ayad, investigador en el CRASC (Centro de Investigación en Antropología

Social y Cultural de Orán, Argelia)

Preside y modera:

Manuel Canseco (Director teatral)

17:45-18:15

Descanso

18:15-19:00

"El Teatro Español"

Conversación entre Andrés Peláez y Mario Gas

19:00-19:45

Presentación de publicaciones

Preside y modera:

Miguel Naveros (Director del IEA)

Laeticia Rovecchio y Alba Urban (Univ. de Barcelona)
Presentación del núm. 2 de Anagnórisis. Revista de investigación teatral
(Fotografía de Alberto Gutiérrez Gil)

Rafael González y Almudena García (Univ. de Castilla-La Mancha)
Presentación del volúmen III de la Primera parte de comedias, Obras completas de Francisco de Rojas Zorrilla
(Fotografía de Alberto Gutiérrez Gil)

Auditorio Maestro Padilla

21:30 El alcalde de Zalamea de Calderón de la Barca

Compañía Nacional de Teatro Clásico

Dirección: Eduardo Vasco

Sábado, 26 de marzo de 2011

Salón de actos de Cajamar

10:30-11:15

"Vélez de Guevara"

George Peale (Universidad de California)

Preside y modera:

Antonio Serrano Agulló (Jornadas de Teatro del Siglo de Oro)

11:15-12:00

"Hispanic Society"

John O'Neill (Hispanic Society)

Preside y modera:

Antonio Orejudo (Universidad de Almería)

12:00-12:30

Descanso

12:30-13:30

Coloquio sobre El alcalde de Zalamea

Intervienen:

                      Eduardo Vasco
                      Pepa Pedroche
                      Joaquín Notario

Preside y modera:

Gabriel Garbisu (Actor y director teatral)

17:00-17:45

"Dª Feliciana Enríquez de Guzmán"

Piedad Bolaños (Universidad de Sevilla)

Preside y modera:
Mercedes de los Reyes (Universidad de Sevilla)

17:45-18:30

Homenaje a Fernando Urdiales

Intervienen:

Javier Gutiérrez Pérez (Teatro Corsario)

Germán Vega (Universidad de Valladolid)

18:30-19:00

Descanso

Patio de Luces de la Diputación

19:00-20:00

Escenas musicales de Calderón

Interpretadas por el taller de investigación de la

Escuela Superior de Arte Dramático de Málaga

Profesores:

Rafael Torán

José Manuel Padilla

Con la colaboración especial del músico Francisco Valdivia

Museo de Almería

21:30

Representación: Interpretando a Shakespeare

Actor y director: Dennis Rafter

Domingo, 27 de marzo de 2011

10:00-10:45

SESIÓN DE COMUNICACIONES

                    "Los Once entremeses de Andrés García de la Iglesia: de teatro y
                     pliegos sueltos"
                    Guillermo Gómez Sánchez-Ferrer (Universidad Complutense de Madrid / Instituto
                    del Teatro de Madrid)

"Las faldas de la Rana. El hombre vestido de mujer en el teatro breve
del Siglo de Oro"

Ramón Martínez (Universidad Complutense de Madrid)

"El infante Carlos o el amor por razón de estado en Examinarse de rey"

Celeste Martínez Calvo (Universidad de Granada)

"Componentes del enredo en una comedia de capa y espada de Rojas Zorrilla:

Primero es la honra que el gusto"

                    Alberto Gutiérrez Gil (Universidad de Castilla-La Mancha)

                    Preside y modera:
                    José Berbel (IES Portocarrero)

Fotografía de Almudena García

10:45-11:00

Clausura

Roquetas de Mar

12:00-13:00

La dama boba de Lope de Vega

Compañía Píe Izquierdo

Dirección: Esther Pérez Arribas

Programa general del IX Congreso de la AISO

2011-04-11T12:39:00.006+02:00

El IX Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro ya tiene un programa provisional. No dejéis de echarle un vistazo todos los interesados en nuestro teatro áureo. La estructura del congreso y la calidad de los participantes hacen de este encuentro una cita ineludible.

Estáis todos invitados a venir a Poitiers en julio.

TC-12 Patrimonio Teatral Clásico Español

2011-03-13T03:36:00.000+01:00

El macroproyecto de investigación TC-12, Patrimonio teatral clásico español. Textos e instrumentos de investigación, ya cuenta con página Web. En ella, además de encontrar información sobre los diferentes grupos que lo integran, así como de cada uno de sus miembros, encontraréis textos digitalizados, recursos bibliográficos, noticias de actualidad...

No dejéis de echarle un vistazo.

CAJAMAR apuesta por las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro

2011-02-06T21:02:00.002+01:00

Cajamar y La Caixa, a pesar de tener sus respectivos presupuestos anuales cerrados, manifestaron su intención de apoyar al festival de teatro clásico. Por el momento solo se conoce la aportación de Cajamar, que contribuirá con 6.000 euros y la cesión del salón de actos de la Plaza Barcelona para realizar el ciclo de conferencias. Además, Cajamar también ha contribuido con la cesión de uno de los despachos de su sede en el Paseo de Almería durante los meses de febrero y marzo, y ha puesto a disposición de las Jornadas a una persona para las tareas administrativas y organizativas.

Por otra parte, el pasado día 1 de febrero tuvo lugar una reunión entre los representantes de las Jornadas y los ayuntamientos de Almería, Roquetas de Mar y Vícar, en la que se propuso la creación de un órgano de gestión directa, en lugar de un patronato o fundación, como se venía pidiendo. En el caso de llevarse a cabo el mencionado órgano de gestión, cada ayuntamiento contribuiría según su capacidad y estaría formado por un presidente, un gerente y consejeros. La propuesta fue bien recibida por todas la partes, aunque todavía debe ser estudiada por los técnicos.

Más información en el blog ¡Salvemos las Jornadas!

No ganamos para sustos

2011-01-18T19:57:00.001+01:00

Otra mala noticia golpea a los organizadores de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería. A dos meses de su vigésimo octava edición, Unicaja retira su apoyo. Sin palabras...

Noticia en:
novapolis
teleprensa

Es definitivo: Eduardo Vasco no seguirá al frente de la CNTC

2010-12-30T09:37:00.002+01:00

Esta mañana he leído lo siguiente: " La Compañía Nacional de Teatro Clásico busca al sustituto de Eduardo Vasco"(Elcultural.es)

La noticia no nos pilla por sorpresa. Era de esperar tras las huelgas de los técnicos de la compañía y la polémica que generaron alrededor de la figura del director. Pero, dejando a un lado este tema, lo que nadie podrá discutir es lo mucho que Eduardo Vasco ha hecho por el teatro áureo a través de la CNTC:

En primer lugar, ha ayudado a difundir el teatro áureo por todo el territorio español. Y es que no debemos olvidar que la compañía es "Nacional", como ya se indica en su nombre. Parece obvio, pero no lo es para ciertas personas que todavía no saben qué significa eso de "Nacional". Por suerte, Vasco ha demostrado que sí conoce su significado con la creación de dos elencos que han girado por toda España. Y no solo por España, la CNTC ha ido más allá, traspasando fronteras con giras por Hispanoamérica.

Segundo, ha creado una excelente cantera: La Joven CNTC. Un elenco de actores menores de 30 años a los que se les da la oportunidad de trabajar los clásicos en una gran compañía y con los que los espectadores disfrutamos muchísimo. Recuerdo el maravilloso montaje de La bizarrías de Belisa, protagonizada por Eva Rufo, quien ahora forma parte de "los mayores".

Los objetivos principales de la CNTC son: difundir y recuperar clásicos. Sobre este último, la CNTC, bajo la dirección de Vasco, ha llevado a escena títulos tan poco conocidos por el público como: Las bizarrías de Belisa (2007), El curioso impertinente (2007), Las manos blancas no ofenden (2008), De cuándo acá nos vino (2009); La moza de cántaro (2010).

Solo esperamos que el próximo director de la CNTC siga dándonos alegrías, como ha hecho Vasco hasta la fecha.

¡BRAVO POR EDUARDO VASCO!

Cambio en la dirección de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería

2010-09-13T03:13:00.004+02:00

La dirección de las Jornadas almerienses pasa de Antonio Serrano a Ascensión Rodríguez Bascuñana (Choni)

http://www.elalmeria.es/article/ocio/784372/antonio/serrano/deja/la/direccion/las/jornadas/teatro/siglo/oro.html

Más noticias en el blog ¡Salvemos las Jornadas!:

http://salvemoslasjornadas.blogspot.com/

Cuatrocientos años del 'Arte nuevo de hacer comedias' de Lope de Vega

2010-08-20T16:12:00.030+02:00

Actas selectas del XIV Congreso de la Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano de los Siglos de Oro
.
Germán Vega García-Luengos y Héctor Urzáiz Tortajada (eds.)

Colección "Olmedo Clásico", nº4

Libro + CD

LIBRO

Conferencias plenarias

"La alteración de la historia o el mito burlado: Monteser y El caballero de Olmedo"

Alfredo Hermenegildo

"Los escenarios del Arte nuevo de Lope de Vega"

César Oliva y Antoni Tordera

"Precisiones sobre el Arte nuevo: La Academia del Conde de Saldaña"

Felipe B. Pedraza Jiménez

"El Arte nuevo y el Siglo de las Luces"

Maria Grazia Profeti

"Ortega y los dos teatros: a propósito del Arte nuevo"

Evangelina Rodríguez Cuadros

"'Lo trágico y lo cómico mezclado'. Sobre los modos en que el gusto por la comicidad muda los preceptos".

Melchora Romanos

Comunicaciones

"'Oscura y negra máscara del día'. El amante nocturno, las segundas nupcias y el rutual popular en La viuda valenciana"

Wolfram Aichinger

"'Pique sin odio...' (v. 345) o el arte de hacer comedias de armas en Lope"

Francisco Alberola Miralles

"Cosme Pérez: ¿actor en la tragedia El más impropio verdugo?"

Yaiza Álvarez Brito

"'Acomode los versos con prudencia': métrica y discurso femenino en la tragedia de honra"

María Rosa Álvarez Sellers

"El mártir de Madrid: un caso de atribución equivocada/ parcial"

Roberta Alviti

"Metamétrica, programa informático para el análisis de textos versificados"

Marx Arriaga Navarro

"Amistad, afecto y compasión en Reinar después de morir (1562), de Luis Vélez de Guevara"

Tapsir Ba

"El arte nuevo de hacer tragedias... Lope sobre el castigo y la venganza"

Beata Baczynska

"Teatro de poetas en el tiempo de los Novatores (1675-1725)"

Alain Bègue

"Análisis métrico de La conquista de Jerusalén por Godofre de Bullón de... ¿Miguel de Cervantes?"

Héctor Brioso Santos

"El soneto está bien en los que aguardan"

María José Caamaño Rojo

"'Es la comedia un espejo': el ethos nobiliario en La crueldad por el honor, de Juan Ruiz de Alarcón"

Ysla Campbell

"La interlocución en el discurso dramático de La Dorotea (1632)"

Ana Isabel Campos Hoyos

"Menéndez Pelayo: entre Lope de Vega y Calderón"

Sofía Cantalapiedra Delgado

"La reescritura de la Guerra de Troya en el teatro del siglo XVII"

María José Casado Santos

"'Que no me admira ni espanta': el papel de Leonor en El médico de su honra"

Ricardo Castells

"La desacreditación del comendador en Fuente Ovejuna y Peribáñez y el Comendador de Ocaña"

María Luisa Castro Rodríguez

"A vueltas con la datación y atribución a Lope de La devoción del Rosario"

Mercedes Cobos

"Reconsideración de los dramas de honor (y de la justicia poética)"

Erik Coenen

"'Creed que ha sido fuerza': Lope y el Arte por el arte"

Pedro Conde Parrado

"El proyecto 'un autor madrileño recuperado: Juan Pérez de Montalbán"

Claudia Demattè

"El arte de la 'refundición' según Moreto (II): El mayor imposible, de Lope de Vega, vs. No puede ser, de Moreto"

Elena di Pinto

"Sobre una loa de Melchor Fernández de León"

Elisa Domínguez de Paz

"Galanes de donaire en las primeras comedias urbanas de Lope de Vega"

Judith Farré Vidal

"Lope narrador: la figura del donaire como génesis de las Novelas a Marcia Leonarda"

María Ángeles Fernández-Cifuentes

"Estructura dual y contrapunto métrico en La dama boba de Lope de Vega"

Leonor Fernández Guillermo

"'Suele el disfraz varonil agradar mucho'. Las santas travestidas de la Hagiografía en la Comedia Nueva"

Natalia Fernández Rodríguez

"Arte nuevo, academias y preceptiva literaria"

José María Ferri Coll

"La presencia de personajes musulmanes en el teatro de Rojas Zorrilla"

Óscar García Fernández

"Nuevo arte en tiempos nuevos: Carmen Conde ante El caballero de Olmedo"

Luciano García Lorenzo

"Reescrituras y manipulaciones cinematográficas del teatro de Lope de Vega"

Susana Gil-Albarellos Pérez-Pedrero

"Las interferencias de la comicidad en la acción trágica: el caso de Rojas Zorrilla"

Gemma Gómez Rubio

"Personajes femeninos en contraste: parejas antagónicas en comedias de Lope de Vega"

Aurelio González

"El motivo de la mujer vestida de hombre a la luz del Arte nuevo de hacer comedias. A propósito de La serrana de la Vera, de Lope de Vega"

Lola González

"La paradoja dramática de Los pechos privilegiados, de Ruiz de Alarcón"

Serafín González

"Los motivos de la censura civil de La mayor desgracia de Carlos Quinto, de Luis Vélez de Guevara"

Javier J. González Martínez

"Cómo ha de ser el privado de Quevedo: el 'eminente desinteresado' Marqués de Valisero"

Marta González Miranda

"Tras la huella de Lope en el dramaturgo Marcos García Merchante"

Isabel Mª González Muñoz

"¿Por qué conmueven las cuestiones de la honra? Lope y la Neurofisiología"

Margaret R. Greer

"La genealogía alegórico-monstruosa de la Comedia Nueva según Lope y su entorno. Una interpretación en clave estética"

Christian Grünnagel

"Burla y sátira en Los encantos de Medea II: mito, montaje y monarquía"

Susana Hernández Araico

"El tema de la Huida de Egipto en el teatro áureo"

Emma Herrán Alonso

"'De los títulos y nombres que se han de poner a las poesías': tres tipos de títulos en el corpus de comedias de Calderón"

Noelia Iglesias Iglesias

"Poder e interculturalidad en un drama quechua: La tragedia del fin de Atahuallpa"

Amalia Iniesta Cámara

"Concesiones al gusto: Los encantos de Medea en la escena barcelonesa"

Mª Teresa Julio

"Semiótica cultural del Siglo de Oro: Arte nuevo de teatralizar la vida"

Ivana Krpan

"Imágenes de padres bíbliocs en algunas comedias religiosas de Tirso de Molina"

Naima Lamari

"'Odi profanum vulgus et arceo': de Horacio a Lope a través de Séneca"

María Luisa Lobato

"Teatro áureo y reescritura contemporánea: las tragicomedias de José Sanchis Sinisterra"

Renata Londero

"Nuevos documentos para la biografía de Tomás Gracián Dantisco, censor de libros y comedias de Lope de Vega (I)"

Patricia Marín Cepeda

"El Arte nuevo de hacer comedias y la comedia en colaboración"

Juan Matas Caballero

"Reflexiones en torno al significante 'dama' en El mejor alcalde, el rey de Lope de Vega"

Philippe Meunier

"La mártir quijotesca de El José de las mujeres, de Calderón"

Montserrat Mochón Castro

"Un santo siciliano en la escena teatral española del Siglo de Oro: El santo negro Rosambuco de la ciudad de Palermo, de Lope de Vega"

María Teresa Morabito

"De Aristóteles al Arte Nuevo. Dos estrategias para la recepción dramática"

Andrés Muñoz García

"'El lacayo no trate cosas altas': graciosos y amantes al uso en la comedia de capa y espada de la segunda generación de dramaturgos"

Adriana Ontiveros Valdés

"De hombres celosos y mujeres industriosas: de Lope a Moreto (desarrollo de un tema cervantino)"

María Ortega

"La métrica como recurso cómico en el teatro áureo"

Carmen Josefina Pagnotta

"Análisis de algunos aspectos de El cobarde más valiente a la luz de la teoría lopesca"

Miriam Palacios Larrosa

"Música, canto y danza en torno al Arte nuevo de hacer comedias"

Fernando Pérez Ruano

"Reelaboración del mito y el Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo en El marido más firme de Lope de Vega"

Rómulo Pianacci

"Métrica y semántica en La pastoral de Jacinto"

Ana María Porteiro Chouciño

"Cuatro comentarios sobre El coloquio de la nueva conversión y bautismo de los cuatro últimos reyes de Tlaxcala en la Nueva España"

Octavio Rivera Krakowska

"Lessing y el Arte nuevo de hacer comedias en la Alemania de siglo XVIII"

Carmen Rivero Iglesias

"La estrella de Sevilla y su autor. Lope de Vega, Claramonte y los repertorios léxicos"

Alfredo Rodríguez López-Vázquez

"Los refranes en los títulos de las comedias del Siglo de Oro: expectativa, argumento y creación"

Nieves Rodríguez Valle

"En torno a la tragedia áurea: la clasificación genérica de Estefanía la Desdichada"

Violeta Romero Barranco

"Tradición literaria y exilio. El caso de Lope de Vega y Max Aub"

Álvaro Romero Marco

"Estudio de la temporalidad en dos comedias de capa y espada de Lope de Vega: La noche toledana y La noche de San Juan"

Alexandre Roquain

"Lope triunfante o poética confirmada: el Arte nuevo en las comedias de su tiempo (1598-1610)"

José Roso Díaz

"De cómo confesar el deseo o cuando las damas desdicen de su nombre"

Isabelle Rouane Soupault

"Cervantes, Góngora y Feliciana Enríquez de Guzmán: Voces discordantes de ma monarquía cómica"

M. Reina Ruiz

"Cuestiones censorias en la Parte VI de comedias de Lope de Vega: el caso de La batalla del honor"

Francisco Sáez Raposo

"La imagen de Transilvania en El prodigioso príncipe transilvano y El rey sin reino de Lope"

Oana Andreia Sâmbrian-Toma

"El valor ejemplar de la poiesis tiránica en La mayor venganza de honor de Álvaro Cubillo de Aragón"

Simón Sampedro Pascual

"Lope de Vega para niños: adaptaciones literarias en las primeras décadas del siglo XX"

Francisca Sánchez Pinilla

"El bastardo Mudarra como banco de ensayo para una tipificación de la tragedia"

Ricardo Serrano Deza

"El deseo de fama de Don Juan en El burlador de Sevilla"

Lilian dos Santos Silva Ribeiro

"Un Arte nuevo perdido: el De oratore libri quattuor (Colonia, 1637), del P. Rodrigo de Arriaga y Mendo S.J. (1592-1667)"

Henry W. Sullivan

"Una parodia grotesca de El caballero de Olmedo: sainete nuevo El torero caballero de Olmedo, de Sebastián Vázquez"

María Luisa Tobar.

"Lope de Vega frente a la Tragicomedia de Giovan Battista Guarini"

Marcella Trambaioli

"'Querría que me entendiesen todos, el culto y el lego': la influencia del Arte nuevo en la prosa de María de Zayas"

Elizabeth Treviño Salazar

"Historia y épica en la comedia de Lope: El bastardo Mudarra"

Juan Udaondo Alegre

"El esquema de representación teatral en el siglo XVII: del Arte nuevo a la fiesta cortesana"
Alejandra Ulla Lorenzo

"Las protagonistas ideadas por dramaturgas: ¿damas que desdicen de su nombre?"

Alba Urban Baños

"La reescritura de la Argenis de Barclay por Calderón en Argenis y Poliarco: algunas notas sobre los criterios de omisión"

Alicia Vara López

"El laberinto de Creta, tragicomedia ejemplar y vindicación del Arte nuevo lopesco"

Jules Whicker

"Merlín, de mago a gracioso: motivos y personajes artúricos en la 'comedía de caballerías' del teatro clásico español"

Juan Miguel Zarandona

XXXIII Jornadas de Teatro Clásico de Almagro

2010-07-13T00:47:00.009+02:00

.
.

Europa (historia y mito) en la comedia española

Palacio de Valdeparaíso. 6, 7 y 8 de julio de 2010

Martes, 6 de julio

.
11: 00 h. Inauguración.
.

.
.
11:30 h. Jordi Dauder (Actor): "Los clásicos y lo fingido verdadero"
.

.

13:00 h. Visita al corral de comedias.

13:45 h. Libros en escena. Presentación de novedades bibliográficas de la CNTC.

17:45 h. Juan Udaondo (Universidad de La Coruña): "Entre la evocación épica y la crónica de guerra. El sitio de Breda de Calderón de la Barca.

18:30 h. Germán Vega García-Luengos (Universidad de Valladolid): "Espacios dramáticos europeos en la comedia española"

.

.
.

19:30 h. Alessandro Cassol (Università degli Studi di Milano): "Milán y el teatro europeo: ¿historia o mito?"

.

.
.

22:45 h. Representación de El alcalde de Zalamea, por la Compañía Nacional de Teatro Clásico en el Hospital de San Juan.

.
.
.
Miércoles, 7 de julio
.

10:00 h. Maria Rosa Scaramuzza (Università degli Studi di Milano): "La figura de Belisario y el mito del Imperio en el teatro aurisecular"

.

.
.

11:00 h. Antonio Sánchez Jiménez (Universiteit van Amsterdam): "Lope de Vega y la Leyenda Negra: imagen e identidad en la comedia del Siglo de Oro"

.

.
.
12:30 h. Coloquio sobre la representación de El alcalde de Zalamea.
.

13:45 Libros en escena. Presentación de novedades bibliográficas de le editorial Academia del Hispanismo/ Edición de El jardín de Falerina, por Felipe B. Pedraza y Rafael González Cañal (Editorial Octaedro)/ Anagnórisis. Revista de investigación teatral.

17: 45 h. Guillermo Gómez (C.S.I.C.): "Los viajes de San Alejo: de Roma al cielo"

.

.
.
18: 30 h. Antonio Serrano (Jornadas de Teatro del Siglo de Oro): "Mastrique: una batalla, una comedia, una representación"
.

.
.
19:30 h. Blanca Oteiza (Universidad de Navarra): "Europa en Tirso"
.

.
.

22:45 h. Representación de La moza de cántaro por la Joven Compañía Nacional de Teatro Clásico en el corral de comedias.

Jueves, 8 de julio

10:00 h. Santiago Fernández Mosquera (Universidad de Santiago de Compostela): "Calderón y Europa"

11:00h. Frederick de Armas (University of Chicago): "El rapto de Europa: geografía y política de un mito en el teatro español (1600-1636)"

12:30 h. Coloquio sobre la representación de La moza de cántaro

.

.
.
.
18:00 h. Alejandro García Reidy (Duke University): "La construcción histórico-política de Inglaterra en el teatro de Lope"
.

.
.

18: 30 h. Pierre Civil (Université Sorbonne Nouvelle-Paris III): "París ante la comedia española"

19:30 h. Clausura

Novedad bibliográfica

2010-06-22T05:47:00.001+02:00

.
.

Rojas Zorrilla, Coello Ochoa y Calderón de la Barca

El jardín de Falerina

Felipe B. Pedraza Jiménez y Rafel González Cañal (eds.)

Octaedro, Biblioteca Octaedro nº18, 2010

"Aunque parezca increíble, El jardín de Falerina, comedia caballeresca, escrita en colaboración por Pedro Calderón de la Barca, Francisco de Rojas Zorrilla y Antonio Coello Ochoa, ha permanecido inédita desde su estreno en 1636. Es el texto de uno de aquellos deslumbrantes espectáculos palaciegos a que tan aficionados fueron Felipe IV, Isabel de Borbón y su corte. Las hazañas de los caballero Boiardo y Ariosto son recreadas en libertad por los dramaturgos españoles con un derroche de fantasía y humor, con distancia irónica y con un sorprendente aparato escénico, que el ingeniero florentino Cosimo Lotti creó para la ocasión"

"De la primera edición de esta singular comedia se han cuidado Felipe B. Pedraza Jiménez y Rafael González Cañal, de la Universidad de Castilla-La Mancha, especialistas en el teatro del Siglo de Oro, directores de las Jornadas de teatro clásico de Almagro y de la edición de las Obras completas de Francisco de Rojas Zorrilla"

Congreso Internacional 400 años del 'Arte nuevo de hacer comedias' de Lope de Vega

2010-06-09T00:08:00.001+02:00

XIV Congreso de la Asociación Internacional de Teatro Español y Novohispano del Siglo de Oro (AITENSO)

[Olmedo, 20-23 de julio de 2009]

Fotografías de Alberto Gutiérrez Gil

Lunes, 20 de julio de 2009

10:00 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Javier Rubiera

Philippe Meunier (Univ. Jean Monnet de Saint-Etienne): "Las damas no desdigan de su nombre: del estatuto socio-dramático poético de la dama y su cuestionamiento en la Comedia Nueva"

Alba Urban (Univ. Barcelona): "Dramaturgas y las protagonistas de sus comedias: ¿Damas que desdicen de su nombre?"

Isabel Rouane (Univ. Provence, Aix-Marselle, 1): "De cómo confesar el deseo o cuándo las damas desdicen de su nombre"

SALA C

Preside: Josefina Pagnotta

Naiman Lamari (Univ. Picardie Jules Verne): "Imágenes de padres bíblicos en algunas comedias de Tirso de Molina"

Lilian S. Silva (Inst. Federal Educación, Ciencia y Tecnología de Sao Paulo): "El deseo de fama de Don Juan Tenorio en El burlador de Sevilla"

Javier Fernández Ortega (Univ. Autónoma de Madrid): "Las dos últimas representaciones de La prudencia en la mujer, de Tirso de Molina"

SALA D

Preside: Héctor Brioso

Marcella Trambaioli (Univ. Piamonte Orientale): "Lope de Vega ante la tragicommedia de Giovan Battista Guarini"

Katerina Vaiopoulos (Univ. Florencia): "Sobre la recepción del Arte nuevo en Italia: la unidad de tiempo en una carta de Pompeo Sarnelli"

Isabel González Muñoz (I.E.S. Los Álamos de Bormujos, Sevilla): "Tras la huella de Lope en el dramaturgo Marcos García Merchante"

11:30 h. SALA A: Palabras de bienvenida a cargo de las autoridades y representantes de la Junta de Castilla y León, el Ayuntamiento de Olmedo, la SECC, la Universidad de Valladolid y la AITENSO

12:00 h. SALA A: Conferencia inaugural

Francisco Rico (Univ. Autónoma de Barcelona. Real Academia Española): "Puesto ya el pie en el estribo o la lírica del Arte Nuevo"

.
.

13:00 h. SALA B: Presentación de proyectos y libros

Carmen Jiménez Sanz (Casa Museo Lope de Vega): "La morada del Fénix de los Ingenios: La Casa Museo de Lope de Vega, Madrid"

Alejandro García Reidy: Diccionario bibliográfico de actores de teatro clásico español, Kassel, Reichenberger, 2008.

Mª Luisa Lobato: Comedias de Agustín Moreto, Kassel, Reichenberger, 2008.

17:00 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Philippe Meunier

José Roso Díaz (Univ. Extremadura): "Lope triunfante o Poética confirmada: el Arte nuevo en las comedias de su tiempo (1598-1610)"

José Mª Ferri (Univ. Alicante): "El Arte nuevo y la preceptiva dramática en Academias literarias del Siglo de Oro"

Juan Matas (Univ. León): "El Arte nuevo y la comedia escrita en colaboración en el Siglo de Oro"

SALA C

Preside: Ysla Cambell

Alfredo Rodríguez López-Vázquez (Univ. La Coruña): "La estrella de Sevilla y su autor"

Claudia Dematté (Univ. Trento): "El proyecto Un autor madrileño recuperado: Juan Pérez de Montalbán"

Erik Coenen (Univ. Complutense de Madrid): "Reconsideración de los dramas de honor"

SALA D

Preside: Judith Farré

Diego Simini (Univ. Salento): "Hacer algún camino una figura. Escenarios móviles en algunas obras de Lope"

María José Caamaño (Univ. La Coruña): "El soneto está bien en los que guardan"

Marx Arriaga (UNAM/Complutense de Madrid): "Metamétrica: programa informático para el análisis rítmico de textos versificados con base en la teoría literaria áurea"

18:30 h. Ponencia:

SALA A

Alfredo Hermenegildo (Univ. Montreal): "La alteración de la historia o el mito burlado: El caballero de Olmedo"

19:30 h. Ponencia:

SALA A

Felipe B. Pedraza (Univ. Castilla-La Mancha):"Precisiones sobre el Arte nuevo: la academia del conde de Saldaña"

22:30 h. Representación teatral: La viuda valenciana de Lope de Vega. Compañía: Teatres de la Generalitat Valenciana. Dirección: Vicente S. Genovés.

2010-06-09T00:07:00.008+02:00

Martes, 21 de julio

10: 00 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Claudia Dematté

Javier Rubiera (Univ, Montreal): "La recepción de Terencio y de la teoría de la comedia en tiempos de Lope de Vega"

Víctor de Lama (Univ. Complutense de Madrid): "Engañar con la verdad, Arte nuevo, v.319"

Pedro Pablo Conde Parrado (Univ. Valladolid): "'Creed que ha sido fuerza...': Lope y el Arte por el arte"

SALA C

Preside: Luciano García Lorenzo

M. Teresa Julio (Univ. Vic): "Concesiones al gusto: Los encantos de Medea en escena"

Susana Hernández Araico (univ. Politécnica del estado de California): "Burla y sátira en Los encantos de Medea II: mito, montaje y monarquía"

Yaiza Álvarez Brito (Univ. León): "Cosme Pérez: ¿actor en la tragedia de El más impropio verdugo?

.
.
.

SALA D

Preside: José Roso

Nieves Rodríguez (Univ. Autónoma de México): "Los refranes en los títulos de las comedias del Siglo de Oro: expectativas, argumento y creación"

Adriana Ontiveros (Univ. Autónoma de México): "Graciosos y amantes al uso en la comedia de capa y espada de la generación claderoniana: las posibilidades del decoro dramático"

Josefina Pagnotta (Univ. Buenos Aires): "La métrica como recurso cómico en el teatro áureo"

11:30 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Aurelio González

Luciano García Lorenzo (CSIC, Madrid): "Nuevo arte en tiempos nuevos: Carmen Conde ante El caballero de Olmedo"

Renata Londero (Univ. Udine): "Teatro áureo y reescritura contemporánea: las comedas de Sanchis Sinisterra"

Álvaro Romero Marco (Univ. California, Sta. Cruz): "Tradición literaria y exilio. El caso de Lope de Vega en Max Aub"

SALA C

Preside: Beata Baczynska

Alessandro Cassol (Univ. Milán): "'Pájaros nuevos' y además colaboradores. Lope frente a la escritura en colaboración"

María Teresa Morabito (Univ. Mesina): "Un santo siciliano en la escena teatral española del Siglo de Oro: El santo negro Rosambuco, de la ciudad de Palermo de Lope de Vega"

Christian Grünnagel (Univ. Heidelberg): "La genealogía alegórico-mosntruosa de la comedia nueva según Lope. Una interpretación en clave estética"

SALA D

Preside: George Peale

Javier Jacobo González (ESAD Castilla y León): "Los motivos de la censura civil de La mayor desgracia de Carlos Quinto, de Luis Vélez de Guevara"

Tapsir Ba (Univ. Cheikh Anta Diop de Dakar): "Amistad, afecto y compasión en Reinar después de morir de Luis Vélez de Guevara"

Simón Sampedro (CILENGUA): "El valor ejemplar de la poiesis tiránica en La mayor venganza de honor de Álvaro Cubillo de Aragón"

13:00 h. Presentación de proyectos y libros

SALA B

Pedro Conde Parrado (Director Servicio de Publicaciones de la Universidad de Valladolid): Presentación de libros de la colección Olmedo Clásico.

Mar Zubieta (CNTC): Publicaciones de la Compañía Nacional de Teatro Clásico.

16:30 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Juan Matas

Beata Baczynska (Univ. Wroclaw): "El arte nuevo de hacer tragedias... Lope y Calderón sobre el castigo y la venganza"

Alicia Vara López (Univ. Santigo de Compostela): "La reecritura de Argenis de Barclay por Claderón en Argenis y Poliarco: algunas notas sobre los criterios de omisión"

Noelia Iglesias (Univ. Santiago de Compostela): "De los títulos que se han de poner a las Poesías: tres tipos de títulos en el corpus de comedias de Calderón"

SALA C

Preside: Tapsir Ba

Juan Miguel Zarandona (Univ. Valladolid): "Merlín, de mago a gracioso: motivos y personajes artúricos en la comedia de caballerías del teatro clásico español"

Gema Cienfuegos (Univ. Valladolid): "Amor trompero guarde el debido decoro a las mujeres"

Rubén López Conde (EEHAR-CSIC Roma/Univ. Jaén): "Teatralización del templo: recursos escénicos y espacio sacro"

SALA D

Preside: Susana Hernández Araico

Alejandra Ulla (Univ. Santiago de Compostela): "El esquema de representación teatral en el siglo XVII: del Arte nuevo a la fiesta cortesana"

Zaida Vila Carneiro (Univ. Santiago de Compostela): "Festejos y representaciones teatrales para agasajar a un príncipe de Gales"

Carmen Rivero Iglesias (Univ. Oviedo): "Lessing y el Arte nuevo de hacer comedias en la Alemania del siglo XVIII"

18:00 h. Ponencia:

SALA A

Melchora Romanos (Univ. Buenos Aires): "Lo cómico y lo trágico mezclados. Sobre los modos en que el gusto por la comicidad muda los preceptos"

19:00 h. Ponencia:

SALA A

Maria Grazia Profeti (univ. Florencia): "El Arte nuevo y las preceptivas teatrales del siglo XVIII"

.

.

.
.

20:30 h. Representación teatral: Fuenteovejuna de Lope de Vega. Compañía: Ksec-Act. Dirección: Kei Jinguji

2010-06-09T00:06:00.000+02:00

Miércoles, 22 de julio

9:00 h. Asamblea general de la AITENSO

11:00 h. Comunicaciones:

SALA A

Preside: Abraham Madroñal

Ysla Campbell (Univ. Ciudad Juárez): "Es la comedia un espejo. El ethos nobiliario en La crueldad por el honor de Ruiz de Alarcón"

Serafín González García (Univ. Autónoma Metropolitana Iztapalapa): "La paradoja dramática de Los pechos privilegiados de Ruiz de Alarcón"

Lillian von der Walde (Univ. Autónoma Metropolitana Iztapalapa): "La anónima comedia El texedor de Segovia en relación con la de Juan Ruiz de Alarcón: análisis intertextual"

SALA B

Preside: M. Teresa Julio

Robin A. Rice (Univ. Popular Autónoma del Estado de Puebla): "Historiografía y espectáculo en Lope de Vega: Los mártires de Japón y el Arte nuevo de hacer comedias"

Jesús David Jerez-Gómez (Univ. California State San Bernardino): "La doncella Teodor de Lope de Vega como modelo del Arte nuevo de hacer comedias"

Oana Sambrian (Academia Rumana, Craiova): "La imagen de Transilvania en El prodigioso príncipe transilvano y El rey sin reino de Lope"

SALA C

Preside: Alejandra Ulla

Óscar García Fernández (Univ. León): "La presencia de los musulmanes en el teatro de Rojas Zorrilla"

Gemma Gómez Rubio (Univ. de la Rioja): "Los episodios cómicos en la trama trágica: el caso de Rojas Zorrilla"

Elisa Domínguez (Univ. Valladolid): "Sobre una loa de Melchor Fernández de León"

SALA D

Preside: Henry W. Sullivan

Francisco Sáez Raposo (Univ. Autónoma de Barcelona): "Cuestiones censorias en la Parte VI de Lope de Vega: el caso de La batalla del honor"

Patricia Marín Cepeda (Univ. Valladolid): "Nuevos documentos para la biografía de Tomás Gracián Dantisco, censor de libros y de comedias de Lope de Vega"

Cristina Ruiz Urbón (Univ. Valladolid): "Controversias censorias a finales de 1689: Vera Tassis vs Lanini Sagredo en las aprobaciones de los manuscritos de tres comedias áureas (El galán fantasma de Calderón, Sólo en Dios la confianza de Rosete y El primer templo de Cristo de Arboreda)"

12:30 h. Comunicaciones:

SALA A

Preside: Oana Sambrian

Aurelio González (Colegio de México): "Personajes femeninos en contraste en comedias de Lope de Vega"

Lola González Martínez (Univ. Lérida): "El motivo de la mujer vestida de hombre a la luz del Arte nuevo de hacer comedias. A propósito de La serrana de la Vera"

Natalia Fernández (Univ. Autónoma de Barcelona): "Suele el disfraz varonil agradar mucho. Las santas travestidas de la hagiografía en la comedia nueva"

SALA B

Preside: Lillian von der Walde

Henry W. Sullivan (Univ. Tulane) "Un Arte nuevo perdido: el De Oratore (1637) de R. de Arraiga"

María Luisa Lobato (Univ. Burgos) "Odi profanum vulgus et arceo: De Horacio a Lope a través de Séneca"

Andrés Muñoz (Diputación de Valladolid): "De Aristóteles al Arte Nuevo. Dos estrategias para la recepción dramática"

SALA C

Preside: Ricardo Serrano

Julio Alonso Asenjo (Univ. Valencia): "El Coloquio de la Concepción representado en Santiago de Chile y la huella de Sor Juana Inés"

Octavio Rivera (Univ. Veracruzana): "En torno al Coloquio de la nueva conversión y bautismo de los cuatro últimos reyes de Tlaxcala en la Nueva España"

Amalia Iniesta Cámara (Univ. Buenos Aires): "Poder e interculturalidad en los Andes a través de dos dramas quechuas: Ollantay y la Tragedia del din de Atahuallpa"

SALA D

Preside: Jules Whicker

Emma Herrán (Univ. Poitiers): "El tema de la huida a Egipto en el teatro áureo"

Mª José Sánchez Casado Santos (Univ. Castilla-La Mancha): "La reescritura de la guerra de Troya en el teatro del siglo XVII"

Miriam Palacios Larrosa (Univ. Estadual Paulista): "Análisis de algunos aspectos de El cobarde más valiente a la luz de la teoría lopesca"

16:30 h. Comunicaciones:

SALA A

Preside: Serafín González

Leonor Fernández (Univ. Autónoma de México): ·Estructura dual y contrapunto métrico en La dama boba de Lope de Vega"

Mª Rosa Álvarez Selleres (Univ. Valencia): "Acomode los versos con prudencia: métrica y discurso femenino en la tragedia de honra"

Ana Mª Porteiro (Univ. La Coruña): "La importancia de la estructura métrica en la construcción y sentido de Pastoral de Jacinto de Lope de Vega"

SALA B

Preside: Marella Trambaioli

Ricardo Castells (Univ. Florida International): "Que no me admira ni espanta: el papel de Leonor en El médico de su honra"

Montserrat Mochón (SUNY, Albany): "La heroína quijotesca de El Josef de las mujeres de Calderón"

José I. Barrio Olano (Univ. James Madison): "El mito de la diosa Diana y su campo semántico en Lope, Calderón y Moreto"

SALA C

Preside: Lola González

Jules Whicker (Univ. Birmingham): "La pastoral barroca y su papel en dos tragicomedias: El cuento de invierno de Shakespeare y El laberinto de Creta de Lope"

Veronika Ryjik (Franklin & Marshall College) "Lope de Vega: ¿el poeta del pueblo... ruso?"

Sofía Cantalapiedra (Univ. Barcelona): "Menéndez Pelayo: entre Lope de Vega y Calderón"

SALA D

Preside: Alfredo Rodríguez López-Vázquez

Rómulo Pianacci (univ. Nacional del Mar de Plata y Univ. Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires): "Reelaboración del mito y el Arte nuevo... en El marido más firme"

Marielle Nicolas (Univ. de Pau y de los Países del Adour): "Lope de Vega y la confusa fábrica de la Comedia"

Judith Farré Vidal (CSIC): "Galanes de donaire en las primeras comedias urbanas de Lope de Vega"

18:00 h. Comunicaciones:

SALA A

Preside: Delia Gavela

María Ortega (Univ. Burgos): "De hombres celosos y mujeres industriosas: de Lope a Moreto (desarrollo de un tema cervantino)"

Tania de Miguel (Univ. West Virginia): "El libre albedrío en No puede ser de Agustín de Moreto"

Elena Di Pinto (Univ. Burgos): "El arte de la refundición según Moreto (II): El mayor imposible de Lope de Vega vs. No puede ser de Moreto"

SALA B

Preside: Francisco Sáez Raposo

Marta González Miranda (Univ. Vigo): "Meditaciones polñiticas en Cómo ha de ser el privado de Quvedo"

Mª Luisa Tobar (Univ. Mesina): "Una parodia grotesca de El caballero de Olmedo: sainete nuevo El torero caballero de Olmedo de Sebastián Vázquez"

SALA C

Preside: Robin A. Rice

Mercedes Cobos (Univ. Sevilla): "A vueltas con la atribución a Lope de Vega de La devoción del rosario"

Roberta Alviti (Univ. Roma La Sapienza): "El mártir de Madrid: un caso de atribución equivocada/parcial"

Alexandre Roquain (Univ. Maine): "Estudio de la temporalidad en dos comedias de capa y espada de Lope de Vega: La noche toledana y La noche de San Juan"

SALA D

Preside: María José Caamaño

Akihiro Yano (Ksec-Act): "La puesta en escena de Fuenteovejuna por la compañía de teatro KSEC-ACT de Japón"

Sergio Adillo Rufo (CSIC): "La vida es sueño y el repertorio calderoniano en la escena contemporánea"

19:00 h. Ponencia

SALA A

Evangelina Rodríguez Cuadros (Univ. Valencia): "Ortega y los dos teatros: en torno al Arte Nuevo"

20: 00 h. Mesa redonda:

SALA A

Coordinador: Luciano García Lorenzo (CSIC, Madrid)

"Recuperar, adaptar, representar a los clásicos" Eduardo Vasco (Director de la CNTC), Helena Pimienta (Directora de Ur Teatro), Fernando Urdiales (Director de Teatro Corsario)

2010-06-09T00:05:00.000+02:00

Jueves, 23 de julio

10:00h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Julio Alonso Asenjo

Ivana Krpar (Univ. Zagreb): "Semiótica cultural del Siglo de Oro: Arte nuevo de teatralizar la vida"

Mª Luisa Castro Rodríguez (Univ. Autónoma de México): "La desacreditación del Comendador en Fuente Ovejuna y Peribáñez y el Comendador de Ocaña"

Juan Udaondo (Univ. La Coruña): "Historia y épica en la comedia de Lope: El bastardo Mudarra"

SALA C

Preside: Héctor Urzáiz

Ricardo Serrano Deza (Univ. Québec à Trois-Rivières): "El bastardo Mudarra como banco de ensayo para una tipificación de la tragedia"

Violeta Romero Barranco (Univ. Huelva): "En torno a la tragedia áurea: la clasificación genérica de Estefanía la desdichada"

Florence D'Artois (Casa de Velázquez): "Teoría y práctica de la tragedia en Lope: ¿poética, retórica o tópica?"

SALA D

Preside: Alessandro Cassol

Lillián Camacho Morfín (Univ. Autónoma de México): "El Arte nuevo de hacer comedias en La gran sultana de Cervantes"

Mª Reina Ruiz (Univ. Arkansas): "Cervantes, Góngora y Feliciana Enríquez d Guzmán: voces discordantes de la monarquía cómica"

Francisco Alberola (ESAD de Murcia): "Pique sin odio... o el arte de hacer comedias de amas de Lope"

11:30 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: José Luis Suárez

George Peale (Univ. Estatal de California, Fullerton): "Lope, Lorca, El caballero de Olmedo y estructuras pofundas de la tragedia moderna"

Arturo Ricardo Troncoso (Univ. Católica de Temuco): "La dama boba de Lope y la estética teatral lorquiana"

Wolfram Aichinger (Univ. Viena): "Oscura y negra máscara del día. Las escenas nocturnas de La viuda valenciana y su nexo con rituales populares"

SALA C

Preside: Margaret R. Greer

Carmelo Caballero Fernández-Rufete (Univ. Valladolid): "Calderón a lo divino"

Fernando Pérez Ruano: "Música, canto y danza en el teatro baroco en torno al Arte nuevo de hacer comedias"

Alain Bègue (Univ. Poitiers): "Teatro de poetas en el tiempo de los novatores (1675-1725)"

SALA D

Preside: Roberta Alviti

David Rodríguez-Solás (Queens College, Univ. de la Ciudad de Nueva York): "El Fénix autor nacional: Acción española y el tricentenario de 1935"

Susana Gil-Albarellos (Univ. Valladolid): "Reescrituras y manipulaciones cinematográficas del teatro de Lope de Vega"

Francisca Sánchez-Pinilla (IES Clot del Moro, Sagunto): "Lope de Vega para niños: adaptaciones literarias en las primeras décadas del siglo XX"

13: 00 h. Presentación de proyectos y libros

Ysla Campbell (Univ. Ciudad Juárez): Proyecto "Edición de las Obras dramáticas completas de Juan Ruiz de Alarcón"

Margaret Greer (Univ. Duke): Proyecto "Manos teatrales"

George Peale (Univ. Estatal de California, Fullerton): Obras de Luis Vélez de Guevara (núm. 29)

17:00 h. Comunicaciones:

SALA B

Preside: Alain Bègue

Margaret R. Greer (Univ. Duke): "¿Por qué mueven las cuestiones de la honra? Lope y la neurología"

Marta Albalá Pelegrín (Queens College, Univ. de la Ciudad de Nueva York): "Que también eran, como ahora, varias: las acepciones de comedia en el Arte nuevo"

Alejandro García Reidy (Univ. Duke): "La 'comodificación' de la comedia barroca: entre la regularización del mercado y su normativización legislativa"

SALA C

Preside: Mª Luisa Lobato

Héctor Brioso (Univ. Alcalá): "Análisis métrico de La Comedia de la conquista de Jerusalén por Godofre de Bullón ¿de Miguel de Cervantes?"

Delia Gavela (Univ. La Rioja): "Agustín Moreto y el arte de renovar comedias: Biblia, ficción e historia en algunas obras del madrileño"

Elizabeth Treviño (Tecnológico Monterrey/Univ. Autónoma de Barcelona): "Reflexiones sobre la influencia del Arte nuevo en la prosa de María de Zayas"

SALA D

Preside: Mª Luisa Tobar

Ximena Gómez Goyzueta (Univ. Autónoma Metropolitana Iztapalapa): "El lector ideal de La Dorotea, acción en prosa: el Prólogo al Teatro, de Don FRancisco lópez Aguilar"

Ana Isabel Campo Hoyos (Univ. Valladolid): "La interlocución en el discurso dramático de La Dorotea (1632)"

Mª Ángeles Fernández Cifuentes (Univ. Norte de Florida): "Lope narrador: la figura de donaire como génesis de las Novelas a Marcia Leonarda"

18:30 h. Ponencia:

SALA A

César Oliva (Universidad de Murcia), Antoni Tordera (Universidad de Valencia): "Los escenarios del Arte Nuevo de hacer comedias"

20:30 h. Representación de El sueño de Cosme Pérez. Compañía: Festivales Clásicos. Dirección: Ascensión Rodríguez.

Novedad bibliográfica

2010-06-03T13:17:00.004+02:00

Francisco de Rojas Zorrilla

Obras completas

Volumen II

Primera parte de comedias **

.
.

Obligados y ofendidos

José Igancio González Hurtado, Juan José Pastor Comín y Francisco Javier Vaquero López (eds.)

Persiles y Segismunda

Mª Ángeles García García-Serrano (ed.)

Peligrar en los remedios

Gemma Gómez Rubio (ed.)

Los celos de Rodamante

Manuel Delicado Cantero, Elena Marcello y Ana Isabel Zapata Calle (eds.)

.
.
.

Máscaras y juegos de identidad en el Teatro Español del Siglo de Oro

2010-05-08T20:42:00.031+02:00

Teatro Principal de Burgos / Del 4 al 7 de mayo de 2010

.
Martes, 4 de mayo
.
10:15 h. Conferencia de apertura
José María Díez Borque (Universidad Complutense de Madrid)
"El disfraz y otras estrategias para el éxito de la comedia"

.
.
.
.

.
11:00 h. Comunicaciones
SALA 1: Los caminos hacia la Comedia Nueva
Preside: Alessandro Cassol
.
Miguel García-Bermejo (Universidad de Salamanca)
"Disfraz, máscara e identidad en el teatro del siglo XVI"
.
Carlos-Urani Montiel (The University of Western Ontario. Canadá)
"'En paje se deposita': Disfraz y ocasión en Los engañadores de Lope de Rueda"
.
.
SALA 2: Tirso y otros autores
.
Mª Rosa Álvarez Sellers (Universitat de València)
"Príncipes disfrazados y estrategias de pasión: Don Duardos de Gil Vicente, El príncipe viñador de Vélez de Guevara y La venganza de Tamar de Tirso de Molina"
.
Naima Lamari (Université de Picardie Jules Verne)
"De las máscaras paternas en el teatro de Tirso de Molina"
.
.
12:oo h. Ponencias: Máscara y gracioso
Preside: Javier Rubiera
.
Abraham Madroñal (CSIC)
"Orígenes de la máscara de Juan Rana (De la flema de Pero Hernández a la de Cosme Pérez)"
.
.
18:00 h. Ponencias: Agustín Moreto y Lope de Vega
Preside: Rosa Navarro Durán
.
Héctor Brioso (Universidad de Alcalá)
"El disfraz pundonoroso en la comedia de El caballero de Agustín Moreto"
.
Delia Gavela (Universidad de La Rioja)
"Obras hacen linaje o la fuerza de la sangre: identidades ocultas en la producción lopesca"
.
Francisco Sáez Raposo (CSIC)
"La identidad aparente como motivo argumental en el teatro de Moreto"
.
.

.

.

.
Miércoles, 5 de mayo
.
9:30 h. Ponencias: Lope de Vega y Rojas Zorrilla
Preside: Bernardo J. García
.
Maria Teresa Cattaneo (Università degli Studi di Milano)
"El cambio de identidad en el juego teatral de Lope"
.

.

Rosa Navarro Durán (Universitat de Barcelona)
"El enredo está servido: equívocos en comedias de Rojas Zorrilla"
.

.
.

11:00 h. Comunicaciones:
SALA 1: Moreto

Preside Judith Farré
.
Ruth Sánchez Imizcoz (The University of the South, Sewanee)
"El carnaval, las máscaras y el engañar con la verda en El desdén, con el desdén de Agustín Moreto"
.
Tania de Miguel (West Virginia University)
"Los bailes históricos de Agustín Moreto"
.
SALA 2: Lope de Vega
Preside: Miguel Zugasti
.
Minni Sawhney (University of Delhi)
"Fantasía y subversión en La viuda de Valencia y Pedro Carbonero de Lope de Vega"
.
Roberta Alviti (Università degli Studi di Roma "La Sapienza")
"El dómine Lucas: disfraz y juego de identidad en una comedia temprana de Lope de Vega"
.
Debora Vaccari (Universitè degli Studi di Roma "La Sapienza")
"Máscara fue mi locura,/ mis mudanzas acabé: las máscaras en el teatro del primer Lope"
.
.
12:30 h. Ponencias: Disfraz y fiesta
.
Bernardo J. García (Universidad Complutense de Madrid-Fundación Carlos de Amberes)
"Máscaras en el vestuario de la representación (1561-1621): hatos de comediantes, contratación de fiestas y alquiler de accesorios"
.
Judith Farré (CSIC)
"Yo lo que apetezco es calles,/ricas galas, pastiempos: máscaras y disfraces en festejos novohispanos"
.
.

.
.
16:30 h. Ponencias: Francisco de Rojas Zorrilla y otros autores
Preside: Abraham Madroñal
.
Francisco Florit (Universidad de Murcia)
"Cambios de identidad en dos comedias de Rojas Zorrilla"
.
Carlos Mata (Universidad de Navarra)
"Máscaras y disfraces en la comedia burlesca"
.
.
18:00 h. Ponencias: Agustín Moreto
Preside: Francisco Domínguez Matito
.

Esther Borrego (Universidad Complutense de Madrid)

"Enredo y juegos de identidad en comedias de santos de Agustín Moreto"

Sofía Cantalapiedra (Universitat de Barcelona)

"Juegos de identidad en El Eneas de Dios o El caballero del Sacramento"

20:30 h. Teatro Principal. Representación de El caballero de Olmedo, de Lope de Vega. Compañía Corsario.

Jueves, 6 de mayo

9:30 h. Ponencias: Moreto y Mira de Amescua

Preside: Pierre Civil

Javier Rubiera (Université de Montréal. Canadá)

"'Que yo parezca quien soy': máscara y locura fingida en El licenciado Vidriera de Moreto"

Valle Ojeda (Università Ca'Foscari di Venezia)

"De locos de capirote y otros enredos. Algo más sobre la representación de la locura en la comedia de Mira"

11: 00 h. Comunicaciones.
SALA 1: Calderón y otros autores
Preside: María Luisa Tobar
.
Wolfram Aichinger (Universität Wien)
"Máscara y tabú: El retorno del muerto, la cara del ser numinoso y el deseo entre hermanos en obras de Lope de Vega, Tirso de Molina y Calderón
.
Ana Benvenuti (Università degli Studi di Milano)
"'Cómo allá con mascarillas todas las madamas andan': máscaras y disfraces en el teatro de Andrés de Claramonte"
.
María Caamaño (Universidade da Coruña)
"Máscara y género en el teatro calderoniano"
.
.
SALA 2: Rojas Zorrilla
Preside: Mª Rosa Álvarez Sellers
.
Teresa Julio (Universitat de Vic)
"Tras la máscara; función del personaje encubierto en la dramaturgia de Rojas Zorrilla"
.
Alberto Gutiérrez Gil (Universidad de Castilla-La Mancha)
"Juegos de identidad y ocultación en Primero es la honra que el gusto"
.

.
12:15 h. Presentación de novedades bibliográficas
.

12:30 h. Ponencias: Moreto y otros autores
.
Preside: Diego Simini
.
Héctor Urzáiz (Universidad de Valladolid)
"La impunidad de la máscara: el carnaval de Barcelona en Moreto, Calderón y otros dramaturgos"
.

.

Juan Matas (Universidad de León)
"Máscaras y juegos de identidad en la comedia escrita en colaboración en el Siglo de Oro"

.

16:30 h. Ponencias: Disfraz y conflictos de identidades
Preside: Juan Matas Caballero
.
Marcella Trambaioli (Università del Piemonte Orientale 'Amadeo Avogadro')
"El jardín fingido en la comedia: entre el disfraz pastoril y la comedia rústica"
.
Francisco Domínguez Matito (Universidad de La Rioja)
"El motivo del conflicto de identidades en la conformación del personaje grotesco"
.
.
18:00 h. Ponencias: Calderón y otros autores
Preside: Francisco Florit
.
Germán Vega García-Luengos (Universidad de Valladolid)
"Identidades trocadas en Calderón"
.
Miguel Zugasti (Universidad de Navarra)
"Damas y galanes en apuros: la noche, la máscara, el jardín"
.

.
.
Viernes, 7 de mayo
.
9:30 h. Ponencias: Comedias escritas en colaboración
Preside: Rafael González Cañal (Universidad de Castilla-La Mancha)
.
Oana Andreia Sambrian-Toma (Academia Rumana. Craiova)
"Dos en uno: juegos de identidad en El príncipe prodigioso y defensor de la fe de Matos y Moreto"
.
Alessandro Cassol (Università degli Studi di Milano)
"Las múltiples identidades de Dimitri, falso pretendiente ruso, en El Gran Duque de Moscovia de Lope y en El príncipe perseguido de Belmonte, Moreto y Martínez"
.
.
11:00h. Comunicaciones: Comedias de varios autores
Preside: Miguel Zugasti
.
Alba Urban Baños (Universitat de Barcelona)
"Juegos de identidad en comedias de autoría femenina"
.
Flavia Gherardi (Universitá degli Studi di Napoli "Federico II")
"'Porque no soy lo que muestro': embozos, rebozos e intercambios de identidad en Las firmezas de Isabela de Luis de Góngora"
.
M. Reina Ruiz (University of Arkansas)
"Máscaras y mascarillas: Eficacia teatral y juegos de identidad en el teatro áureo (Feliciana Enríquez y Calderón)
.

.
.
12:45 h. Conferencia de clausura:
Pierre Civil (Sorbonne Nouvelle. Paris III)
"La máscara: Teatro e iconografía"
.
.

Nº 1 de "Hispania Felix"

2010-05-02T13:13:00.004+02:00

Hispania Felix

Revista hispano-rumana de

cultura y civilización de los Siglos de Oro

Lope de Vega en su Siglo de Oro

Felipe B. Pedraza y Oana Adreia Sambrian Toma (eds.)

Editorial

Academia del Hispanismo

2010
.

Presentación

Pórtico para una nueva revista del hispanismo

Felipe B. Pedraza Jiménez

Pintar de aquel siglo las costumbres: Hispania Felix, la primera revista hispano-rumana de los Siglos de Oro

Oana Andreia Sambrian-Toma

Resúmenes

Autores, instituciones, títulos, resúmenes y palabras clave de los artículos publicados

Diálogos

Sustento, en fin, lo que escribí. El destino del teatro aurisecular: entrevista a Germán Vega García-Luengos

Oana Andreia Sambrian-Toma

Estudios

"Mecenazgo y pintura en Lope de Vega: Lope y Apeles"

Antonio Sánchez Jiménez

"Lope de Vega's Letters: A Commentary on Love and Sexuality Againts the Backdrop of Post-Tridentine Spain"

María del Pilar Chouza-Calo

"Sobre la dudosa atribución a Lope de dos de los Catorce romances a la pasión de nuestro Señor Jesucristo"

Manuel Pérez Martínez

"Falocentrismo y sublimación seminal a la sombra de la novela de cautivos: Guzmán el Bravo de Lope de Vega"

Xulio Pardo de Neyra

"Las imágenes del sol y la luna en Las fortunas de Diana"

Fernando Rodríguez Mansilla

"Castelvines y Monteses a la luz del Arte nuevo de hacer comedias"

Teresa Julio

"El Arte nuevo de hacer comedias 'a través del espejo': la comedia burlesca del Siglo de Oro"

María José Casado

Ex libris antiquis

Alfonso, CHACÓN, Historia Utriusque Belli Dacici a Traiano Caesare Gesti, Ex Typographia Iacobi Mascardi, 1616 (Oana Andreia Sambrian-Toma)

Con la tinta fresca

Javier RUBIERA FERNÁNDEZ, Para entender el cómico artificio. Terencio, Donato-Evancio y la traducción de Pedro Simón Abril (1577) (Felipe B. Pedraza Jiménez)

Félix LOPE DE VEGA, Comedias. Parte VII. Coordinación de Enrico di Pastena (Fernando Rodríguez Mansilla)

Félix LOPE DE VEGA, Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo, Edición políglota: castellano, italiano, portugués, francés, inglés, alemán y polaco (Oana Andreia Sambrian-Toma)

Ana María PORTEIRO CHOUCIÑO, Del monte sale quien el monte quema, Lope de Vega. Edición crítica y estudio (Pedro Conde Parrado)

Felipe B. PEDRAZA, Lope de Vega. Vida y literatura/Lope de Vega. Pasiones, obra y fortuna del "monstruo de naturaleza" (Elena E. Marcello)

Xavier TUBAU, Una polémica literaria: Lope de Vega y Diego Colmenares (Elena E. Marcello)

Xavier TUBAU (ed.), "Aún no dejó la pluma". Estudios sobre el teatro de Lope de Vega (Javier García Rodríguez)

Felipe B. PEDRAZA JIMÉNEZ, Lope de Vega, genio y figura (Ángel Navas Rodríguez)

Fasuta ANTONUCCI (ed.), Métrica y estructura dramática en el teatro de Lope de Vega (María Luisa Lobato)

Carmen MARCHANTE MORALEJO, Traducciones, adaptaciones, scenari de las comedias de Lope de Vega en Italia en el siglo XVII (Elena E. Marcello)

Felipe B. PEDRAZA, Almudena GARCÍA GONZÁLEZ (eds.), La comedia de santos. Actas del Coloquio Internacional Almagro, 1,2 y 3 de diciembre de 2006 (Alba Urban)

Frederick A. DE ARMAS, Luciano GARCÍA LORENZO, Enrique GARCÍA SANTO-TOMÁS (eds.), Hacia la tragedia áurea. Lecturas para un nuevo milenio (Felipe B. Pedraza Jiménez)

Luciano GARCÍA LORENZO (ed.), La criada en el teatro español del Siglo de Oro (Alba Urban)

Félix LOPE DE VEGA, La finzione veritiera/Lo fingido verdadero. A cura di Maria Teresa Cattaneo, traduzione di Marco Vecchia (Felipe B. Pedraza Jiménez)

Teatro académico

Congreso Internacional "El Arte nuevo de hacer comedias en su contexto europeo". Almagro 28,29 y 30 de enero de 2009 (María José Casado)

Craiova celebra la creación de El arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega (Francisco Sáez Raposo)

Nowa sztuka pisania komedii w dzisiejszych czasach (1609-2009)... y otros eventos polacos (Felipe B. Pedraza Jiménez)

El Arte nuevo de hacer comedias y la escena. XXXII Jornadas de Teatro Clásico de Almagro (Teresa Julio)

Congreso Internacional "400 años del Arte nuevo de hacer comedias de Lope de Vega, Olmedo 20-23 de julio de 2009 (Oana Andreia Sambrian-Toma)

Norme per lo spettacolo/Norme per lo spettatore. Teoría y praxis del teatro alrededor del "Arte Nuevo", Florencia, 19-24 de octubre de 2009 (Oana Andreia Sambrian-Toma)

Coda

Al cierre de este primer número de Hispania Felix

Sobre el proceso de recepción y evaluación de artículos para Hispania Felix

Normas de presentación de originales

II Convocatoria editorial de Hispania Felix

XXVII Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería

2010-05-01T17:44:00.017+02:00

15 de abril, jueves

Pasacalles 19:00 de "La Duda Teatro"

Dirección: Paco Cañizares

.
.
16 de abril, viernes
.
10:00 h. Apertura oficial del Ciclo de Conferencias.
Homenaje a Julia y Emilio Gutiérrez Caba.
Laudatio: D. Andrés Peláez (Director del Museo Nacional del Teatro)
.

.

.
.
.
11:30 h. "Un Siglo de Oro titiritero: Los títeres en el corral de comedias"
D. Francisco Cornejo (Univ. de Sevilla)
Preside y modera: D. Antonio Serrano
.

.
.
.
12: 45 h. "Porque mujer y mudanza / nacieron de un parto al fin. La (in)fidelidad en comedias de autoría femenina "
D ª Alba Urbano Baños (Univ. de Barcelona)
Preside y modera: D. Ángel García Gómez (Univ. College London)
.
13: 30 h. Presentación de proyectos y publicaciones.
Preside y modera: Diego Simini (Univ. de Salento)
.
17:00 h. "Unos cómicos, una familia y muchos escenarios"
Conversación entre D ª Julia y D. Emilio Gutiérrez Caba con D. Andrés Peláez.
.

.
.
18:15 h. Coloquio sobre El Esclavo del demonio de Mira de Amescua.
D. Jesús Caballero (Director de la Compañía La Máquina Real)
Preside y modera: D. Manuel Canseco (Director Teatral)
.
19:30 h. "Y Los entremeses / se vuelvan loas. A propósito del teatro breve de Antonio de Solís "
D ª Judith Farré (CSIC)
Preside y modera: Germán Vega (Univ. de Valladolid)
.
22:00 h. Representación de La reunión de los Zanni, sobre varios textos clásicos. (Teatro Apolo)
Compañía Teatro Reymala.
Dirección: Iurissevich Adriano.
.
.
.
17 de abril, Sábado
.
10:00 h. "La Baltasara: del teatro a la santidad"
D ª Almudena García González (Univ. de Castilla-La Mancha)
"Lope de Vega y el baile dramático"
D. Francisco Sáez Raposo (CSIC)
Preside y modera: D. Fernando García-Lara (Univ. Pablo de Olavide de Sevilla)

.

...

12:00 h. "Los clásicos: ¿de ahora o de ayer?"

D. Ernesto Caballero (Dramaturgo y Director Teatral)

Preside y modera: D. Juan Ruesga (Arquitecto y escenógrafo)

.

..
.
12:45 h. Coloquio sobre La reunión de los Zanni.
Con miembros de la Compañía: Miguela Ángel Batista, Daniel Tapia y Lorena Matute.
Preside y modera: Gabriel Garbisu (Actor y Director Teatral)
.

.
.
.
17: 00 h. Mesa redonda "El Teatro Clásico en los planes de enseñanza"
Intervienen:
D. Javier Mateo (ESAD de Murcia y Director Teatral)
D ª Ascensión Rodríguez (Escuela de Arte de Almería)
Preside y modera: D. Emilio Hernández (Director Teatral)
.
19:00 h. La Patrañuela
Dirigida e interpretada Por Ana García-Castellano.
.
22:00 h. Representación de Los negros, de Simón Aguado (Auditorio Maestro Padilla).
Co-production de la Compañía de Teatro Axioma y el Centro Andaluz de Teatro.
Dirección: Carlos Góngora.
.
.
.
18 de abril, domingo
.
11:00 h. Presentación de proyectos de investigación.
.
12:00 h. Coloquio sobre Los negros.
D. Carlos Góngora (Director del espectáculo)
Preside y modera: D ª Teresa Julio (Universidad de Vic)
.

.
.
13: 00 h. Clausura de las Jornadas.
.

.
.

Instituto Almagro de Teatro Clásico

2010-04-23T22:43:00.002+02:00

Spanish Classical Theatrical Patrimony. Texts and Research Instruments

2010-04-21T19:32:00.006+02:00

Un proyecto de investigación del teatro clásico español entra en la élite del I+D+i estatal y recibe una inversión de 2,3 millones de euros

Un proyecto dirigido y coordinado por Joan Oleza, catedrático de Filología Española de la Universitat de València, ha sido seleccionado dentro del programa Consolider, la máxima apuesta del Programa Nacional I+D+i. El proyecto lleva como título Spanish Classical Theatrical Patrimony. Texts and Research Instruments y recibirá un financiamiento de 2.300.000 euros. De cien proyectos de todos los campos de la ciencia presentados, sólo trece han sido seleccionados por un comité científico internacional.

Desde que se fundó el programa Consolider (2006), es la primera vez que un proyecto de filología entra en la selección, donde siempre prevalecen proyectos de ciencias experimentales de vanguardia o de tecnologías avanzadas.

El objetivo del proyecto es la constitución formal del equipo de investigación Spanish Classical Theatrical Patrimony. Texts and Research Instrument para poder dotar a España de un marco operativo de gran capacidad, apto para desarrollar una investigación de mayor exigencia en el ámbito humanístico por parte de un equipo intensamente interrelacionado. Este equipo, conformada por 136 investigadores, pertenecientes a 49 universidades (25 españolas, 15 europeas, 9 americanas), y algunos centros de investigación (CSIC), se organiza en doce grupos y aspira a competir por el liderazgo internacional en el ámbito de los estudios humanísticos, y a contribuir a la participación del patrimonio cultural hispánico en la nueva red global de referencias.

El área concreta de investigación es el patrimonio teatral clásico español, que desde el inicio de la modernidad constituye uno de los núcleos más identificadores del patrimonio cultural hispánico, al mismo tiempo que hoy en día es uno de los dominios más activos, extendidos y interrelacionados dentro del ámbito del hispanismo internacional.

Respecto a este patrimonio, los impulsores se han planteado una serie de interrogantes capaces de conducir la investigación y propiciar un avance científico sobre el estado actual de los conocimientos, lo cual permitirá diseñar un programa de investigación que comprenda cinco grandes líneas: 1. La creación de nuevos instrumentos de investigación y de aplicación de las nuevas tecnologías en la investigación sobre el teatro clásico español; 2. La edición sistemática del patrimonio teatral para ponerlo a disposición de la comunidad científica y de la profesional; 3. Un conjunto diversificado de estudios sobre aspectos concretos del área; 4. La creación de una colección de teatro clásico europeo, en edición digital y en diversas lenguas (con traducciones hipervinculadas); y 5. Una política activa de difusión y proyección de investigación realizada, y de formación de nuevos investigadores en esta área.

Publicaciones de "Olmedo Clásico"

2009-12-28T03:24:00.013+01:00

GARCÍA LORENZO, Luciano, Las puestas en escena de 'El caballero de Olmedo', Ayuntamiento de Olmedo, 2007, Colección "Olmedo Clásico".

Sumario

-De "La Barraca" de Lorca a "Las rutas de La Barraca"

-El Caballero de Olmedo de Lope de Vega en España

-El Caballero de Olmedo de Monteser

-El Caballero de Olmedo fuera de España

-El Caballero de Olmedo en cine y televisión

-El Caballero de Olmedo. Otras versiones
.

.
.

PEDRAZA JIMÉNEZ, Felipe B., Lope de Vega vida y literatura, Ayuntamiento de Olmedo y Universidad de Valladolid, 2008, Colección "Olmedo Clásico" nº 1.

VEGA, Germán (ed.), De 'La Celestina' a 'La vida es sueño' Cinco lecciones sobre obras universales del teatro clásico español, Ayuntamiento de Olmedo y Universidad de Valladolid, 2009. Colección "Olmedo Clásico" nº 2.

Sumario

- "La Celestina, madre rehusada del teatro español" Emilio de Miguel Martínez

- "La magia del Retablo" Javier Huerta Calvo

- "La dama boba y la comedia cómica" Marco Presotto

- "El burlador de Sevilla: una técnica de engaño" Laura Dolfi

- "El vuelo del águila (Un paréntesis en La vida es sueño)" Rosa Navarro Durán

.
.

VEGA, Germán (ed.), La recuperación del patrimonio teatral del Siglo de Oro. Los proyectos de edición de los principales dramaturgos, Ayuntamiento de Olmedo y Universidad de Valladolid, 2009. Colección "Olmedo Clásico" nº 3.

Sumario

- "Lope de Vega" Guillermo Serés

- "Tirso de Molina" Blanca Oteiza

- "Antonio Mira de Amescua" Agustín de la Granja

- "Luis Vélez de Guevara" George Peale

- "Pedro Calderón de la Barca" Ignacio Arellano

- "Francisco de Rojas Zorrilla" Rafael González Cañal

- "Agustín Moreto" María Luisa Lobato

¡Salvemos las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería!

2009-11-09T04:19:00.007+01:00

.
.

Otras noticias:

Primera reunión para ver el futuro de las Jornadas

Cultura busca una salida que mantenga y potencie el Teatro del Siglo de Oro

Almería se moviliza contra la desaparición de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro

Antonio Serrano renuncia a dirigir las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería

El desinterés de las instituciones hace que renuncien los actuales organizadores de las Jornadas de Almería

Apoya a Antonio Serrano y a su equipo a través de Facebook. Únete al grupo de "Salvemos las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería".

También puedes informarte y dejar tus comentarios en el blog ¡Salvemos las jornadas!

¡No debemos permitir que el pasotismo de las administraciones acaben con nuestra cultura, con nuestro teatro!.

Damas en el tablado. XXXI Jornadas de teatro clásico de Almagro

2009-09-29T21:56:00.013+02:00

Damas en el tablado: XXXI Jornadas de teatro clásico, Almagro, 1, 2 y 3 de julio de 2008, edición cuidada por Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal y Almudena García González, Cuenca, Ediciones de la Universidad de Castilla-La Mancha, 2009.

Lo fingido verdadero

- VICTOR DIXON (Trinity College, Dublín)

"Una actriz se prepara: una comediante del Siglo de Oro ante un texto (El perro del hortelano)"

Lo verdadero (mujeres en el teatro)

-ALICIA SÁNCHEZ (Actriz)

"Una actriz ante el teatro clásico"

-CARMEN SANZ AYÁN (Real Academia de la Historia, Universidad Complutense)

"Éxito y crédito: funciones del hato de una actriz en la empresa teatral áurea"

-TERESA FERRER (Universitat de València)

"La mujer sobre el tablado en el siglo XVII: de actriz a autora"

-FRANCISCO SÁEZ RAPOSO (Universitat de València)

"Casos de parejas cómicas en el teatro barroco español"

Lo fingido (las protagonistas del drama)

-MELCHORA ROMANOS (Universidad de Buenos Aires)

"Del llanto a la risa: modos de construir los personajes femeninos en la comedia áurea"

-ROSA NAVARRO DURÁN (Universidad de Barcelona)

"Las damas no desdigan de su nombre"

-GUILLERMO SERÉS (Universidad Autónoma de Barcelona)

"Amor y mujer en el teatro áureo"

-VIOLETA VARELA ÁLVAREZ (Universidad de Salamanca)

"La mujer en el teatro de Cervantes. Una crítica de la cuestión feminista en el teatro"

-ÓSCAR GARCÍA FERNÁNDEZ (Universidad de León)

"Mujer busca hombre: protagonistas mitológicas y legendarias en Lope de Vega y Rojas Zorrilla"

-EDITH MARTA VILLARINO (Universidad Nacional de Mar del Plata)

"Las máscaras femeninas en La vega del Parnaso"

-ELSA GRACIELA FIADINO (Universidad de Mar del Plata)

"La relación dama/criada en dos comedias de Rojas Zorrilla"

-ALBA URBAN BAÑOS (Universidad de Barcelona)

"Damas por damas"

La mujer en escena: tres perspectivas

-MARCO PRESOTTO (Universidad de Venecia)

"Lope y el protagonismo femenino: una perspectiva"

-LAURA DOLFI (Universidad de Parma)

"La mujer en Tirso de Molina: un ingenio burlador"

-CARLOS MATA INDURÁIN (GRISO-Universidad de Navarra)

"La mujer en la comedia burlesca del Siglo de Oro"

Coloquios

-GEMMA GÓMEZ RUBIO (Universidad de La Rioja)

"Crónica sobre Las manos blancas no ofenden" (Compañía Nacional de Teatro Clásico)

"Crónica sobre Los empeños de una casa" (compañía mexicana Coordinación Nacional de Teatro)

Libros en escena

- MERCEDES DE LOS REYES PEÑA (Universidad de Sevilla)

Stefanelo Botarga e Zan Ganassa. Scenari e zibaldoni di comici italiani nella Spagna del Cinquecento

-FERNANDO DOMÉNECH RICO (Real Escuela Superior de Arte Dramático)

Publicaciones de la RESAD

-MAR ZUBIETA (Compañía Nacional de Teatro Clásico)

Publicaciones de la Compañía Nacional de Teatro Clásico

-JESÚS GONZÁLEZ MAESTRO (Universidad de Vigo)

La dramaturgia de "La Celestina"

-FELIPE B. PEDRAZA JIMÉNEZ (Universidad de Castilla-La Mancha)

Guerra y paz en la comedia española

VERSOS Y TRAZAS

2009-09-20T04:19:00.003+02:00

Presentación de Versos y trazas, un recorrido personal por la comedia española de César Oliva.

Commedia dell'arte

2009-09-03T00:44:00.018+02:00

LA REUNIÓN DE LOS ZANNI

De Daniel Tapia y Miguel Ángel Batista

Compañía Reymala

Dirección de Adriano Iurissevich

Estreno el 9 de OCTUBRE en TACORONTE (Tenerife)

La Commedia dell arte o también llamada “Commedia all'improviso”, “Commedia degli attori” ó “Commedia degli Zanni”, es un género italiano de máscara, que nació en las plazas de los pueblos y allí nos relatan las más hilarantes historias de amor y engaños.
El Zanni (criado de la comedia) era una forma de denominar a todos los actores, por ello la reunión de los zanni, evoca las compañías itinerantes de actores, de un tiempo pasado, pero con una temática del presente, pudiendo desenmascarar así la esencia de este género.
La Reunión de los Zanni es una comedia en un estilo particular de trabajo, que rescata conflictos clásicas de la Dramaturgia universal, para reconstruirlos y transformarlos en conflictos contemporáneos.

La compañía

Difusión Escénica, nace con la intención de convertirse en una empresa de distribución y producción de espectáculos escénicos que difunda las artes escénicas, fomentando en el público el gusto por la calidad de las propuestas ofrecidas. Dentro de los trabajos realizados de talleres didácticos, proyectos teatrales, organización de eventos y animación, ha ido desarrollando su propio sello teatral que hoy se consolida con el nombre de REYMALA.

FICHA TÉCNICA
• Autores: DANIEL TAPIA Y MIGUEL ANGEL BATISTA
• Director: ADRIANO IURISSEVICH
• Reparto: LORENA MATUTE, LIOBA HERRERA, JOSE CARLOS CAMPOS, MIGUEL ANGEL BATISTA Y DANIEL TAPIA
• Escenógrafo: JAVIER MURCIA
• Vestuario: MARGARITA RUESGA
• Máscaras: CAROLINA MUÑOZ
• Música: ESTER ROPÓN
• Asesoramiento dramatúrgico: D.JOSE ANTONIO RAMOS
• Canto: MERCEDES ALEMÁN
• Producción: REYMALA (DIFUSIÓN ESCÉNICA)
• Distribución: SAMUEL GARCÍA
• Equipo pedagógico: Mª DOLORES ALBERTO Y JOSE Mª TAPIA

Información extraída del dossier de prensa creado por Daniel Tapia Alberto.

Más información en:

http://www.difusionescenica.com/

LA DAMA BOBA, para pequeños y grandes

2009-08-02T22:04:00.001+02:00

OLMEDO CLÁSICO 2009

2009-07-28T21:59:00.005+02:00

XXXII JORNADAS DE TEATRO CLÁSICO DE ALMAGRO

2009-07-28T05:14:00.008+02:00

EL ARTE NUEVO DE HACER COMEDIAS Y LA ESCENA
ALMAGRO (CIUDAD REAL)

7-9 DE JULIO DE 2009

PALACIO DE VALDEPARAÍSO

MARTES 8

..11:00 Inauguración.

11:30 "Un actor de hoy ante el Arte nuevo", conferencia a cargo de Emilio Gutiérrez Caba (actor). Preside Felipe B. Pedraza (Univ. de Castilla-La Mancha)

13:00 Visita al corral de comedias.

13:45 Libros en escena.

18:30 "El teatro breve, la escena y el Arte nuevo", ponencia de Javier Huerta Calvo (Univ. Complutense de Madrid)

19:30 "'El lacayo no trate de cosas altas': ¿imagen de la verdad?", conferencia a cargo de Rosa Navarro Durán (Univ. de Barcelona)

MIÉRCOLES 9

10:00 "Cervantes y Lope: drama y escena", por Jesús Pérez Magallón (McGill University)

11:00 "Arte nuevo de dirigir comedias en este tiempo" Coloquio con Manuel Canseco, Eduardo Vasco y Ernesto Caballero.

12:30 Coloquio sobre la representacion del "Arte nuevo de hacer comedias en este tiempo", por Micomicón. Con la participación de Laila Ripoll (directora), preside Rafael González Cañal (Univ. de Castilla-La Mancha)

13:45 Libros en escena. Presentación del DICAT por Teresa Ferrer Valls (Univ. de Valencia)

18:00 "El arte nuevo de leer manuscritos y sus implicaciones escénicas", conferencia de Margaret Greer (Duke Universuty)

19:00 "Lope, el Arte nuevo y la venalidad de la comedia", por José María Díez Borque (Univ. Complutense de Madrid). Preside Felipe B. Pedraza.

JUEVES 9

10:00 Conferencia a cargo de Héctor Urzáiz (Univ. de Valladolid). Preside Rafael González Cañal.

11:00 "El Arte nuevo y la Generación del 27: filología y escena", por Francisco Javier Diez de Revenga (Univ. de Murcia). Preside Milagros Rodríguez Cáceres (Univ. de Castilla-La Mancha)

12:30 Coloquio sobre la representación de "¿De cuándo acá nos vino?", por la CNTC. Con la participación de Pepa Pedroche y Eva Rufo. Preside Felipe B. Pedraza.

18:30 "Reflexiones de hoy sobre el Arte nuevo y la escena", por Emilio Hernández (director del Festival de Teatro Clásico de Almagro)

19:30 Clausura

Más de las Jornadas de Almagro

2009-07-28T04:03:00.015+02:00

Antonio Serrano (Director de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería) y Mercedes de los Reyes (Univ. de Sevilla)

Antonio Serrano y María Teresa Julio (Univ. de Vic)

Elena Marcello, Almudena García, Gemma Gómez, Paco García (miembros de la organización de las Jornadas)

Paco García, Alberto Gutiérrez y Ana Mora (miembros de la organización)

Durante el vino de despedida

¡Por las Jornadas!

MÁS FOTOS EN FACEBOOK (Grupo de las Jornadas de Teatro Clásico de Almagro)

CORRAL DE COMEDIAS. Recorrido virtual

2009-05-02T18:41:00.002+02:00

CORRALES

2009-04-25T01:32:00.011+02:00

Corral de comedias de Almagro (Ciudad Real)

Más información sobre este y otros corrales:
http://blogs.ua.es/ilustracionycomedia/2009/01/

Corral del píncipe en Madrid (1888)

Más imágenes en:
http://parnaseo.uv.es/Ars/Representaciones.html

"BÉSAME Y ABRÁÇAME" de la Compañía "Los OjOs de San Jorge (dramatización de canciones profanas del siglo XVI)

2009-04-02T01:17:00.005+02:00

Fragmento de la propuesta llevada a cabo por la compañía "Los OjOs de San Jorge", que actuó el pasado 27 de marzo en el salón de actos de Unicaja, en el contexto de las XXVI Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería.

ANTONIO SERRANO AGULLÓ. Padre y alma de las Jornadas de Teatro del Siglo de Oro de Almería

2009-04-02T00:48:00.006+02:00

CONGRESO INTERNACIONAL "DRAMATURGOS Y ESPACIOS TEATRALES ANDALUCES DE LOS SIGLOS XVI Y XVII"

2009-03-30T04:47:00.041+02:00

XXVI JORNADAS DE TEATRO DEL SIGLO DE ORO DE ALMERÍA
(26-28 de marzo de 2009)

Jueves 26, en el Salón de Actos de Unicaja

D. Ángel María García Gómez (Univ. College London)
"Los espacios teatrales y su irradiación"

Preside D. Fernando García Lara (Univ. Pablo de Olavide de Sevilla)

Viernes 27, en el salón de actos de Unicaja

D. Marco Pressoto (Univ. Ca'Foscari de Venecia)

"Para una edición de las Tragedias de Juan de la Cueva"

Preside D. Felipe B. Pedraza (Univ. de Castilla-La Mancha)

Viernes 27, en el salón de actos de Unicaja

D. George Peale (Univ. de California)
"Mito, historia y teatralidad: El Alba y el Sol (1614-1855)"

D. Miguel Zugasti (Univ. de Navarra)
"El jiennense Pedro Ordóñez de Ceballos: aventurero, viajero, misionero, héroe de comedia... y también dramaturgo"

Preside Dª Teresa Julio (Univ. de Vic)

Viernes 27, en el salón de actos de Unicaja
Coloquio sobre la obra El sueño de Cosme Pérez con Dª Ascensión Rodríguez Bascuñana (Directora), D. Jesús Herrera y D. Jorge Godoy (Actores)

Presentación de publicaciones:

Durante el Congreso se presentaron las siguientes publicaciones:

- "El príncipe tirano". Comedia y Tragedia, de Juan de la Cueva
- Teatro completo, vol. IX de Mira de Amescua
- Diccionario biográfico de actores del teatro español (DICAT)

-Manual bibliográfico calderoniano, vol. IV

-Primera parte de comedias, I de Agustín Moreto

Imagen de la presentación de DICAT, por Dª Teresa Ferrer (Univ. de Valencia); Vol. IV del Manual bibliográfico calderoniano, por D. Germán Vega (Univ. de Valladolid) y de la Primera parte de comedias de Moreto, por D. Miguel Zugasti (Univ. de Navarra)

Preside Dª Mar Zubieta (Compañía Nacional de Teatro Clásico)

Viernes 27, Pasacalle con motivo de la Inauguración de la Exposición "La Moda y los Clásicos" en el Patio de Luces de la Diputación y de la celebración del Día Mundial del Teatro

Sábado 28, en el salón de actos de Unicaja

D. Juan Antonio Martínez Berbel (Univ. de La Rioja)
"Panorama de la investigación sobre el teatro andaluz de los siglos XVI y XVII"

Preside D. Rafael González Cañal (Univ. Castilla-La Mancha)

Sábado 28, en el salón de actos de Unicaja
D. Germán Vega (Univ. de Valladolid)
"Las imprentas andaluzas y la conservación del teatro clásico español"

Preside D. Felipe B. Pedraza (Univ. de Castilla-La Mancha)

Clausura del Congreso

A cargo de Antonio Serrano Agulló

(Director de las Jornadas)

BECARIOS EN SU SALSA

DICAT, ¡ya a la venta!

2009-03-21T04:11:00.006+01:00

Diccionario biográfico de actores del teatro clásico español (DICAT).

Edición digital

Teresa Ferrer Valls (directora)
Edition Reichenberger, 2008
viii, 48 pp. + DVD-ROM(Bibliografías y catálogos 50)
ISBN: 978-3-937734-62-0

CERVANTES

2009-02-11T01:51:00.010+01:00

VIDA

Miguel de Cervantes Saavedra nació en Madrid, en 1547. Sabemos que su padre fue cirujano-barbero, un oficio poco valorado y de ingresos escasos. Estudió en el colegio de los jesuitas, hasta que, a la edad de 22 años, se instala en Roma. Se cree que fue a Roma huyendo de la justicia, ya que es muy probable que el joven Miguel fuese nombrado culpable de haber herido en duelo a un hombre, delito de rebeldía que se castigaba con la amputación pública de la mano.

Sea como fuere, Cervantes se marchó a Italia, donde comenzó su carrera militar. Y es a partir de este momento cuando la mala suerte aparece en su vida, una mala suerte que ya nunca le abandonará. Con 24 años luchó en la famosa batalla de Lepanto (Grecia), donde recibió dos arcabuzazos en el pecho y uno en la mano izquierda, que le quedó inútil, no amputada como mucha gente cree. De aquí que se le llama “El manco de Lepanto”.

Tras recuperarse de sus heridas, al año siguiente, volverá a incorporarse al servicio militar, a pesar de tener la mano izquierda lisiada. A los 28 años se embarca en una flota con destino a Barcelona, pero de nuevo la mala suerte hizo que el barco en el que viajaba Miguel junto con su hermano Rodrigo se dispersara del resto al atravesar una tormenta, siendo asaltado por unos corsarios frente a la costa catalana, cerca de Cadaqués.

Miguel y Rodrigo son llevados prisioneros a Argel, cayendo en manos de Dalí Mamí, llamado el “El cojo”. Así, nuestro “manco” fue prisionero de “El cojo” durante más de cinco años, tiempo en el que intentó escaparse en varias ocasiones, todas sin éxito.

-El primer intento de fuga fracasó porque el guía árabe que debía conducir a Cervantes y a otros compañeros hacia un lugar seguro los abandonó.
-El segundo intento de fuga de Cervantes se malogra al ser delatado por un compañero.
-Pero no hay dos sin tres, y el tercer plan de huída también sale mal, ya que el mensajero que Cervantes había mandado con ciertas cartas, donde trazaba un plan para escaparse, es detenido y empalado.
-Y por cuarta vez lo intentó, pero como en las otras veces, su plan será descubierto; esta vez al ser delatado por un antiguo fraile dominico.

No será hasta pasados más cinco años de cautiverio, a la edad de 33 años, cuando Miguel consigue la libertad gracias a que dos padres trinitarios pagaron su rescate.

Ya libre, Cervantes pretendió un puesto oficial, especialmente en América, pero nunca le fueron recompensados sus méritos militares. Se instaló en Madrid, donde se dedicó a la literatura, a escribir teatro, actividad que no solo le era placentera, sino que también le proporcionaba ingresos. Sus obras tuvieron cierto éxito, tal y como asegura el propio autor en su prólogo a Ocho comedias y ocho entremeses nuevos nunca representados: "Compuse en este tiempo hasta veinte comedias o treinta, que todas ellas se recitaron sin que se les ofreciese ofrenda de pepinos ni de otra cosa arrojadiza; corrieron su carrera sin silbos, gritas ni barahúndas".

Con estas palabras, Cervantes nos dice que muchas de sus obras se llegaron a representar, y que fueron respetadas por los “mosqueteros”: espectadores que saboteaban las representaciones con abucheos y lanzando verduras sobre los actores si la obra no gustaba. A estos severos jueces se les llamó “mosqueteros” porque el ruido que hacían era parecido al de los mosquetes (armas de fuego).

Pero este éxito fue efímero comparado con la gran fama que alcanzó la fórmula dramática de Lope de Vega. La manera de entender el teatro en estos dos autores era muy diferente. Para Lope la función principal del teatro era la de divertir al público, mientras que para Cervantes el teatro era un medio de moralizar al espectador. La fórmula de Lope molestaba mucho a Cervantes, que siempre se mostró en contra de su teatro. Así pues, a pesar de que sus obras no fueran tan alabadas como las de Lope de Vega, podríamos pensar que su vida había tomado un nuevo rumbo, enfocada plenamente a la literatura, pero no será así.

A los 37 años mantiene relaciones con Ana de Villafranca, de quien nacería su única hija, Isabel de Saavedra. Pero se casó con Catalina Salazar, una joven de 19 años, a la que poco después abandona para emprender diferentes viajes. Finalmente consiguió un cargo oficial en Sevilla, el de recaudador. A los 4 años de poseer este trabajo lo encarcelan, acusado de venta ilegal de trigo. Durante esta etapa no deja de escribir: compone obras teatrales, novelas cortas y esboza la primera parte del Quijote.

De nuevo, a los 47 años irá a prisión, acusado de robar parte de la recaudación que se encargaba de cobrar. Durante esta estancia en la cárcel de Sevilla se cree que comenzó a diseñar el Quijote, incluso pudo comenzar a escribirlo. Al salir de la prisión irá a Valladolid, donde se centrará en la escritura de la gran obra que le ha dado fama universal: Don Quijote de la Mancha, que ve la luz en 1605 con un éxito enorme, tan grande que incluso aparecieron ediciones piratas.

Pero otra vez la mala suerte hace que Cervantes sea encarcelado, esta vez por el asesinato de un hombre a las puertas de su casa, acusado por la mala fama que envolvía a su familia, especialmente a las mujeres “las Cervantas”. Y, además, el éxito de su novela quedó empañado por el poco dinero que ganó con ella a causa de las ediciones piratas.

A los 66 años, ingresó en la Orden Tercera de San Francisco. Tras 8 años sin escribir nada después del Quijote, será en esta época cuando retome su actividad literaria, en la que escribe entre otras obras: los entremeses y la segunda parte del Quijote.

Cervantes murió en Madrid a la edad de 69 años, probablemente de diabetes. Su cuerpo fue enterrado con sayal franciscano en el convento de las Trinitarias Descalzas por deseo suyo. Los cofrades de su orden le tuvieron que pagar un entierro para pobres. Sus restos se perdieron durante la reconstrucción del convento que se llevó a cabo durante el siglo XVII, pero afortunadamente todavía pervive su obra.

Casa de Cervantes en Valladolid

Novedad bibliográfica

2009-02-11T01:39:00.006+01:00

Lope de Vega

¿De cuándo acá nos vino?

Edition Reichenberger

Ed. Delia Gavela García

2008, xii, 458 pp.

(Ediciones Críticas 156)

PROLOPE 2008

2009-02-07T22:36:00.008+01:00

VI CONGRESO INTERNACIONAL LOPE DE VEGA

13, 14 Y 15 DE NOVIEMBRE DE 2008

Clausura

Real Academia de Buenas Letras de Barcelona

LENGUA ÁUREA

2008-11-23T02:49:00.005+01:00

ARIZA VIGUERA, Manuel "La lengua de las minorías en el Siglo de Oro", Problemas y métodos en el análisis de textos: in memorian Antonio Aranda, Manuel Ariza Viguera (ed.), 1992, pp. 49-70.

GIRÓN ALCONCHEL, José Luis "Gramática histórica en las Gramáticas del Siglo de Oro" Actas del III Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española, Salamanca, 22-27 de noviembre de 1993, coord. por Alegría Alonso González, vol. 1, 1996, pp. 687-698.

GONZÁLEZ MANZANO, Mónica "La evolución de los tiempos verbales en el español del Siglo de Oro a través de las primeras gramáticas" Res Diachronicae, nº 5, 2006, pp. 15-26.

SALVADOR PLANS, Antonio "Las consideraciones teóricas sobre la introducción de arcaísmos, dialectismos, neologismos y barbarismos en los tratadistas del Siglo de Oro" Actas del IV Congreso de Historia de la Lengua Española, La Rioja, 1-5 de abril de 1997, coord. por Claudio García Turza, Fabián González Bachiller, José Javier Mangado Martínez, Vol. 2, 1998, pp. 627-642.

SEBASTIÁN MEDIAVILLA, Sebastián, La puntuación en el Siglo de Oro (teoría y práctica). Tesis doctoral dirigida por Francisco Rico Manrique. UAB. 2001.